検索ワード: son cosas privadas (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

son cosas privadas

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

cosas. cosas privadas.

英語

cosas. cosas privadas.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

son cosas importantes.

英語

these are important.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 4
品質:

スペイン語

los activos son cosas

英語

assets are things

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no son cosas de pro.

英語

no son cosas de pro.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

sí, son cosas habituales.

英語

yep, it's business as usual.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

son cosas que confunden.

英語

it’s confusing stuff.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

son cosas de monjas...».

英語

this is for religious sisters…”.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

son cosas completamente distintas.

英語

they are completely different things.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

スペイン語

¿son cosas verdaderamente complementarias?

英語

are these truly complementary?

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

en realidad son cosas opuestas.

英語

they are in fact opposite things.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

スペイン語

lo siento, son cosas distintas.

英語

i am sorry, but they are different issues.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

スペイン語

son cosas normales en la vida.»

英語

this is part of normal life."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

estas son cosas igualmente necesarias.

英語

these are matters which are essential.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

スペイン語

por todo esto, no son cosas vacías.

英語

for all this, they are not void.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

eso son cosas del mercado común».

英語

debates of the european parliament

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

son cosas que debemos subrayar enérgicamente.

英語

these are things which need to be emphasized here.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

son cosas elementales, de sentido común.

英語

these are basic things, a matter of common sense.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

estas son cosas igual mente necesarias.

英語

these are matters which are essential.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

todas son cosas buenas, cosas legítimas.

英語

these are all good, legitimate things.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

iniciativa popular "los animales no son cosas"

英語

popular initiative "animals are not objects"

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,749,134,542 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK