検索ワード: son los mexicanos de brasil o de mexico (スペイン語 - 英語)

representante del gobierno de brasil o de méxico
representative of the brazilian or mexican government

no puede utilizarse para productos originarios de brasil o tailandia
not to be used for products originating in brazil and thailand

el nahual de méxico para los mexicanos da una mirada a algunas de las recientes explosiones en ciudad de méxico.
el nahual of méxico para los mexicanos takes a look at some of the recent explosions around mexico city.

por aquella arbitrariedad, ¿nos consideraremos ciudadanos de brasil o de los otros países de américa latina?
given such arbitrary borders, should we really consider ourselves to be citizens of brazil or the other individual countries of latin america?

arruinados los mexicanos por moneda de imitación, pero el banco de méxico se divierte con la emisión de monedas para coleccionistas.
when dollar digits are exchanged for pesos, the dollar digits wind up as reserves in the bank of mexico, and increase the total reserves of bank digits held by the bank.

es originario del sur de méxico hasta el norte de brasil.
it has a neotropical distribution, from northern mexico to southern brazil.

• cuerdas de atar y agavillar origina­rias de brasil y de méxico do l 34 de 5.2.1987
he expressed concern about the commission's proposal to tax oils and fats (-» point 1.2.14).

después de todo, los mexicanos derrotaron y expulsaron a los franceses de méxico a los pocos años”.
after all, mexicans defeated and overthrew the french from mexico five years later.”

''el enemigo no es méxico, no son los mexicanos ni su gobierno'', señala una declaración conjunta
''we cannot just ignore what the mexican government has done,'' said juan pérez franco, president of brigade

quiero que los mexicanos vayan a las tiendas y nos saqueen, para obligar al banco de méxico a que acuñe más monedas.
and nevertheless, here is this perfectly beautiful coin for $55 pesos, absolutely a giveaway. i want mexicans to go to our stores and sack them, to force the bank of mexico to coin more ounces.

en 1970, colo-colo lo pidió como refuerzo para jugar un cuadrangular con el santos de brasil y el américa de méxico.
in 1970, fellow chilean club colo-colo was interested in signing reinoso, but he opted to play for club américa of mexico.

david alfaro siqueiros pintó por una seguridad completa para los mexicanos (1952-54) para el hospital de la raza de la ciudad de méxico.
for the complete safety of all mexicans at work (1952-1954) is a large mural, of which this picture is a small section, by david alfaro siqueiros.

(derecho provisional: do l217 del nes referente a las importaciones de hilos de atar y enfardadores originarios de brasil y de méxico.
these agreements relate to the first phase of two projects concerning dem­onstration trials of radioactive waste stor­age in underground geological formations.

jorge miranda (@georgepogoda) sugirió a los mexicanos el ir a celebrar al Ángel de la independencia , uno de los monumentos más representativos de la ciudad de méxico:
jorge miranda (@georgepogoda) suggested mexicans celebrate at the angel of independence monument, one of the most representative symbols of the capital, mexico city:

como en el sur y el centro de méxico, los mexicanos del norte también se mueven para transformar al país desde las profundidades.
just like in southern and central mexico, mexicans up north are hustling, too, to transform the country from below.

11. la vocación libertaria de méxico es fundamento de la defensa de los derechos humanos de los mexicanos en el país y en el extranjero.
11. mexico's libertarian calling is the basis for the defence of human rights of mexicans within the country and abroad.

c) el gobierno de méxico se refirió a los miembros de la federación mexicana de instituciones públicas de defensa de los derechos humanos.
(c) the government of mexico referred to the members of the mexican federation of public institutions defending human rights.

5. la vocación libertaria de méxico es fundamento de la defensa, protección y promoción de los derechos humanos de los mexicanos en el país y en el extranjero.
5. mexico's dedication to liberty is the foundation of the defence, protection and promotion of the human rights of mexicans in mexico and abroad.

apoderado y asesor legal del banco de méxico, el banco central mexicano, de 1961 a 1999.
legal counsel for banco de mexico, the mexican central bank, from 1961 to 2000.

alix bauer tapuach es una cantante mexicana de origen judío ashkenazi, nacida en la ciudad de méxico el 16 de diciembre de 1971.
alix bauer tapuach (born december 16, 1971, in mexico city, mexico) is a mexican singer of ashkenazi jewish origin.