人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
me gusta eso
i like that
最終更新： 2015-11-28
使用頻度： 3
品質：
参照：
me gusta eso.
i know damn well what you mean.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
me gusta eso papi
jew is bad
最終更新： 2017-03-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
no me gusta eso.
it’s depressing me, too.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
me gusta
with all my heart
最終更新： 2022-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
a mí no me gusta eso.
shakira: yeah, i do.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿te gusta eso?
do you like that?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
eso no me gusta eso no me gusta
girl i'm not with you, you're not with me
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿cómo les gusta eso?
how do you like that?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
te gusta eso, ¿eh?
you like that, huh?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
te gusta eso eh perra
if i'm here daddy
最終更新： 2023-11-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
a nadie le gusta eso.
eso, eso,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
entonces, ¿te gusta eso?
what is it?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
nixon dice: “¡oh!, me gusta eso. cuéntame.”
nixon goes, “oh, i like that. tell me about it.”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
no me gustó eso.
i didn't like that.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
a la gente no le gusta eso en absoluto.
people did not like this at all.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
a quién no le gusta eso, ¿verdad?
who doesn’t love that, right?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tbp: no me gusta eso porque el gobierno va a terminar ejecutando el programa,
tbp: i don't like that because it ends up the government is going to run the program.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a las personas no les gusta eso y reaccionan en consecuencia.
what they wish to do is keep this knowledge out of the public arena because it can then be used against people.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
frotar el hombro derecho del niño significa “me gusta eso”. (elogio)
rubbing the child’s right shoulder means "i like that." (praise)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています