検索ワード: sostienen (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

sostienen

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

que lo sostienen.

英語

it blossoms.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

elevan,sostienen,

英語

lifting, supporting,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

se sostienen mutuamente.

英語

they maintain each other mutually.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

sostienen que méxico …

英語

mexico

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

muchos sostienen que no

英語

many claim that it

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

hay quienes lo sostienen.

英語

tasks of that kind do exist.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

sostienen en su manifiesto:

英語

they stated in their manifesto:

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

estructuras que sostienen la vía

英語

structures supporting the track

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

hay autores que lo sostienen.

英語

some authors maintain that it is.

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

algunos observadores sostienen que los

英語

1998b), and the controversies associated with its

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

literalmente sostienen el uno al otro.

英語

they literally hold each up other up.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

algunos sostienen más de una función.

英語

some hold more than one function.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

en su declaración sostienen lo siguiente:

英語

the statement they handed in read:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

factores que sostienen los nuevos servicios

英語

factors underpinning new sen'ices

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

las leyes nacionales sostienen esos derechos.

英語

the inalienable right to life, freedom and security and respect for people 's dignity apply to every human being.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

esos análizis sostienen las conclusiones siguientes:

英語

these analyses sustained the following conclusions:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

algunos sostienen que participaron en la masacre.

英語

some people maintain that they took part in the massacre.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

スペイン語

aunque otros sostienen que no es necesario:

英語

while others argue it's not necessary:

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

todos los estudios modernos sostienen lo contrario.

英語

all of the modern studies run to the contrary.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

スペイン語

las lágrimas silenciosas sostienen el dolor más fuerte

英語

silent tears hold the loudest pain

最終更新: 2020-11-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,794,099,972 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK