プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
soy bastante optimista.
i am quite optimistic.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 4
品質：
soy bastante sabio...".
i am wise enough."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
soy bastante gorda y muy fea
i am quite fat and very ugly
最終更新： 2022-12-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
en lo que soy bastante experto.
and that i need to do
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
soy bastante exigente con la comida.
i’ve always been picky with food.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
soy bastante consciente de que es mi elección.
i’m quite aware that it is my choice.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
no vi el vídeo porque soy bastante joven.
i didn’t watch this video because i am quite a young girl.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
como todos ustedes saben, soy bastante inquisitivo.
i’m quite inquisitive, as you all know.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
debéis entender que soy bastante fuerte y energético .
you must understand that i am quite strong and energetic.”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a veces soy bastante metódico, pero lo hago todo a mano.
sometimes i'm pretty methodical, but everything's done by hand.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
soy bastante abierta y me gusta conocer gente nueva.
i always speak to other persons and i often smile. i like meeting new persons.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
los chicos me quieren porque soy bastante tolerante con ellos.
the boys love me because i am quite free with them.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
gb: soy bastante pesimista porque se va deteriorando poco a poco.
gb: pessimistically seen: in deterioration.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
mujer jubilada recogiendo verduras del suelo: soy bastante feliz.
retired woman picking vegetable in the pavement: i am quite happy.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
soy bastante optimista en lo que respecta al éxito del grupo operativo.
i am quite optimistic about the success of the task force.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
en cuanto a la cuestión de la energía, por desgracia soy bastante pesimista.
when it comes to the energy issue, i am unfortunately rather pessimistic.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
aj: soy bastante activo en facebook y un poco menos en google+.
aj: i am quite active on facebook and on a lesser degree on google +.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
* nota para el lector: soy bastante nuevo en etereum y cryptocurrencies en general.
* note to readers: i’m fairly new to ethereum and cryptocurrencies in general.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
soy bastante nuevo en este sitio, y estoy encontrando que los reportes de los zeta son notables.
obama and biden were there for a final check of the facilities. i am very new at this site, am finding the zeta's reports remarkable.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
soy bastante escéptico en cuanto a permitir a los legisladores hacer esto a través del foro de florencia.
i am fairly sceptical about allowing the regulators to do that through the florence work.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：