検索ワード: soy de origen frances (スペイン語 - 英語)

francés de origen argelino
french of algerian origin

tengo nacionalidad francesa, pero soy de origen vietnamita.
i have french nationality but vietnamese origins.

filósofo francés de origen argelino.
algerian-born french philosopher.

cepa de origen francés, zona bordelesa.
strain from france, bordeaux area.

baillon es un apellido de origen francés.
baillon is a surname of french origin.

ella es una ciudadana británica de origen francés.
she is a british citizen but her native land is france.

el concepto de economía social es de origen francés.
there is no common acceptation of the concept of social economy in germany.

charpentier es un apellido de origen francés que significa carpintero.
charpentier () is the french word for "carpenter" and a french surname.

tienen una renta idéntica, si bien de origen exclusivamente francés.
convention to that effect under article 220 of the treaty.

constantin henríquez de zubiera era un haitiano de origen francés de rugby.
constantin henriquez de zubiera was a haitian-born french rugby union footballer.

marcial alomía era de origen francés y micaela robles de nacionalidad peruana.
his father, a french immigrant, was marcial alomía and his mother was micaela robles.

este es un diseño de una grandiosa jaula de origen francés en estilo victoriano.
this is a pattern of a grandiose birdcage of french origin in victorian style.

código penal tuvo un origen francés. de este mo
france, germany and several other countries.

bouquet: palabra de origen francés que describen el conjunto de sensaciones olfativas de un vino.
bouquet: word of french origin which describes the whole of the smell sensations of a wine.

las ayudas se financian mediante una tasa parafiscal que se percibe únicamente por los productos de origen francés.
the aid is funded by a parafiscal charge levied only on french produce.

algunos pronombres tienen un origen francés evidente, otros no.
some are of french origin, others are not.

hasta el propio canadiense tiene descendencias de otras partes del mundo, siendo de origen francés o ingles.
even most canadians themselves are from elsewhere, being either of french or english origin.

irónicamente, fue el noble de origen francés simón v de montfort quien emergió como líder de esta rebelión característicamente inglesa.
the french-born nobleman simon de montfort, earl of leicester, emerged as the leader of this characteristically english rebellion.

el grupo de supervisión ha confirmado que el accionista mencionado es robert hirsch, empresario de origen francés con domicilio en roma82.
99. the monitoring group has confirmed that the above-mentioned shareholder is robert hirsch, a french-born businessman who has a registered address in rome.

abdelnacer ouadah (forbach, francia, 13 de septiembre de 1975) es un futbolista argelino de origen francés.
abdelnasser ouadah (; born september 13, 1975 in forbach, france) is an algerian former international footballer.