検索ワード: soy de peru un gusto de conocerte (スペイン語 - 英語)

soy de peru
i'm from peru

hola soy de peru
hi i'm from peru

"consiga un gusto de la religión.
"get a taste of religion.

soy de peru y usted de donde eres amigo
i'm from peru and where are you from, friend?

ya hemos tenido un gusto de pruebas en sección 5.
we have already had a taste of proofs in section 5.

para los hombres falibles, un gusto de poder es difícil de olvidar.
for fallible mortals, a taste of power is hard to forget.

para entonces, sin embargo, la gente ha tenido un gusto de la libertad.
by then, however, the people have had a taste of liberty.

están asustadas de lo que pudo desear la gente o las hacen tienen una vez un gusto de la libertad personal.
they are afraid of what the people might want or do once they have a taste of personal freedom.

gracias a sus colores cálidos, este traje de baño de dos piezas le ofrece un gusto de los países tropicales.
thanks to its warm colours this two-piece swimsuit will give you a foretaste of the tropics.

shaun kitchener de entertainmentwise la describió como un «sabor de "hip hop" con un gusto de pop».
shaun kitchener of entertainmentwise.com described the song as a "hip hop flavoured pop treat".

apostamos a que después de un gusto de esta rico y cremoso, rey rancho receta cazuela, usted podrá estar conectado también.
we bet that after one taste of this rich, creamy king ranch casserole recipe, you'll be hooked too.

en los demás estados miembros, las mezclas en cuestión corresponden a una demanda de consumidores por un gusto de aceite de oliva poco pronunciado.
in the other member states these mixtures meet consumer demand for an only slightly pronounced olive oil flavour.

cuando salen de la tierra, salgan de su rango de frecuencia y sienten un gusto de cómo la tierra sería si todos eleváramos nuestras vibraciones.
when they leave earth, they get out of its frequency range and feel a taste of how earth would be if we all increase our vibrations.

el mal sabor por supuesto se agrava porque espera excelente café sabroso y lo que hay es un gusto de frío terrible degustación líquida.
the bad taste is of course compounded because you are expecting excellent flavorful coffee and what you get is a taste of cold terrible tasting liquid.

¡tienen mismo un gusto de la patata también - usted no conjeturaría éstos comenzado sus vidas como nabos!
they have a very potato taste also - you would not guess these started their lives as turnips!

la mañana de nuestra salida tenía un gusto de tristeza y de incredulidad por la noticia de la muerte de uno de nuestros facilitadotes locales, asesinado cuando iba a buscar un grupo de postulantes.
the morning of our departure was tainted with sadness and disbelief at the news that one of our local facilitators was just killed as he was on his way to fetch a group of postulants.

el “perfume a fruta madura”, un gusto de albaricoque o frambuesa como la prestige de lyon de la meilland o la mango de dorieux.
the "perfume of ripe fruit", a taste of apricot or raspberry, like the prestige of lyon, of meilland, or the mango, of dorieux.

usted puede conseguir un gusto de su colección por mirar esta presentación de 3d, que sin embargo durará un ratito. ( diverso/varios )
you can get a taste of their collection by looking at this 3d presentation, which however will last for a while. ( miscellaneous/the rest )

si usted desea algo más genuino, todo lo que usted tiene que hacer debe dirigirse en cualquier dirección allí es un festival al aire libre que ocurre, donde usted puede experimentar un gusto de la celebración local.
if you want something more genuine, all you have to do is to direct yourself in whichever direction there is an open-air festival taking place, where you can experience a taste of the local celebration.

el curator de antigüedades a cargo de las excavaciones en el asklepeion nos tomó en carga en nuestra caminata de vuelta y nos condujo a través de la ciudad a su propio hogar, en donde, aunque estábamos en suelo turco, teníamos un gusto de la cuál es idad griega verdadera.
the curator of antiquities in charge of the excavations at the asklepeion took us in charge on our return walk and led us through the city to his own home, where, although we were on turkish soil, we had a taste of real greek hospitality.