人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
soy una persona
i am a person with tec
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
soy una persona.
i am a man.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
soy una persona sana.
i'm healthy!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
soy una persona profesional
por favor, especifique dos idiomas diferentes
最終更新： 2015-07-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
soy una persona hogareña.
i am a home body.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
“soy una persona humilde.
“i’m a humble person.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
no soy una persona perfecta.
i am not total. i am not a person of perfection.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
kofi annan es una persona buena y honrada.
kofi annan is a good and honourable man.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
simplemente soy una persona diablilla.
i'm simply a scallywag person.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
soy una persona amable, cariñosa...
i am kind darling
最終更新： 2021-10-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
soy una persona muy justa que gusta de ayudar a la gente necesitada.
"i'm a very righteous person who loves to help needy people.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
soy una persona muy fácil llevarse bien, me adapto fácil
i am a very easy person to get along, i adapt easily and
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
respondí muy bien. soy una persona optimista.
i responded very well. i’m an optimistic person.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
usted podría decir: "yo soy una persona de bien".
perhaps you're thinking, "i really am a good person." i didn't say that you weren't a good person. jesus said from within the heart all these things come out. jesus reduced the global problem of society to one thing: you and me. from my heart - my thoughts - comes all this evil and it defiles me.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
soy una persona muy alegre y amorosa. soy bien cariñosa y divertida.
i am a very happy and loving person. i am affectionate and fun.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
robert moog fue una persona buena, generosa, ingeniero extraordinariamente competente.
robert moog was a generous, kind person, extraordinarily competent engineer.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
dark no puede sobrevivir en un contacto tan estrecho con una persona buena.
dark cannot survive in such close contact with someone good.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
bueno soy una persona sencilla, carismática y alegre.
well, i am person who is easy-going, charismatic and cheerful. i like to get along with everybody.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
soy una persona amable, me gusta conocer gente. me gustaría un hombre seguro de sí mismo.
i'm a friendly person, i like meeting people. i would like a confident man.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
si una persona buena golpea a otra persona buena, se trata de un malentendido.
it was a misunderstanding if a good person beat another good person.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：