検索ワード: spo (スペイン語 - 英語)

spo
spo

narrow spo (1)
narrow spo (1)

reglamentaciones notificadas de la spo.
the rules and regulations notified

el plan nacional de desarrollo con el spo rzl.
(d) the national development plan with the spo rzl.

a raíz de este auto, spo modificó su reglamentación.
the spo amended its rulesfollowing delivery of the order.

precauciones de seguridad para los operarios (spo)
safety precautions for operators (spo)

spo parece facilitar la importación de armas completas.
the spo appears to facilitate the import of whole weapons.

el funcionamiento de estas oficinas está controlado por la spo.
the operation of the offices is controlled by the spo.

precauciones relativas a la protección de los operarios (spo)
safety precautions for operators (spo)

en 1969, la mayor parte de estas asociaciones se adhirieron a la spo.
in 1969, most of these associations acceded to the spo.

) véase a este respecto la sentencia spo, citada en la nota 63.
) see in this respect e.g. the judgment in spo cited in note 63.

el spo consiste en un deterioro del sistema nervioso y puede provocar graves daños cerebrales.
oms attacks the nervous system and can cause severe forms of brain damage.

me gustaría saber hasta qué punto la comisión sigue investigando las sustancias sospechosas de provocar el spo.
i should like to know what further research the commission is doing into substances suspected of causing oms.

a raíz de la adopción de los upr actualmente vigentes, tres asociaciones de empresas de construcción se separaron de la spo.
because of the adoption of the upr rules currently in force, three associations of building and construction undertakings withdrew from the spo.

0 presidente federal de formación del spo; miembro de la presidencia del spÖ. vicepresidente de grupo parlamentario.
0 federal education chair­man of the spÖ; member of the spÖ executive committee.

empresario (previo consentimiento del derechohabiente o de una comisión de arbitraje, si es miembro de la spo).
second limb: failure to observe the conditions for granting an exemption

china marà tima en los siglos xvi y xvii, percepciones europeas de china, portugueses y castellanos en asia oriental, la diáspo
maritime china in 16th and 17th century, europeans perceptions of china, portuguese and castilians in east asia, southeast asia

en el anexo v, en la lista «spo 1» del punto 2.1, antes del texto en lengua española se añade el texto siguiente:
in annex v, point 2.1, in the list ‘spo 1’, the following is inserted before the entry in spanish: