検索ワード: starbuck (スペイン語 - 英語)

starbuck
starbuck

los carros de pasajeros vinieron de starbuck de liverpool.
the passenger cars came from starbuck in liverpool.

a saúl le pregunta desconcertado a starbuck dónde escuchó la canción.
a bewildered saul asks starbuck where she heard the song.

finalmente scar fue cazado por starbuck y louanne 'kat' katraine.
eventually the raider was hunted down by starbuck and louanne 'kat' katraine.

hacia el final, el pianista escribe las notas que starbuck tarareaba en una hoja de papel.
toward the end, the piano player writes down the notes starbuck hums out on a sheet of paper.

roslin dispara el arma, pero pierde starbuck y realiza un retrato enmarcado de sí misma y adama.
" roslin fires the gun, but misses starbuck and hits a framed portrait of herself and adama.

a lo largo del episodio, starbuck se hace amigo del pianista y termina trabajando con él para tratar de terminar su canción.
over the course of the episode, starbuck befriends the pianist and ends up working with him to try to finish his song.

como contribución a su campaña presidencial, compré café y un emparedado para brian moore en el starbuck cerca de los carruseles del bagaje.
as a contribution to his presidential campaign, i bought coffee and a sandwich for brian moore at the starbuck’s near the baggage carousels.

durante el entrenamiento, zak empezó una relación secreta con kara "starbuck" thrace, su instructora de vuelo.
while in training, zak began a secret relationship with kara "starbuck" thrace, his flight instructor.

después de guardar hera, y como la colonia está siendo destruido, starbuck se ordena por el almirante adama saltar la galactica a un lugar seguro.
after saving hera, and as the colony is being destroyed, starbuck is ordered by admiral adama to jump the "galactica" away to safety.

el patrón recuerda starbuck de un dibujo de puntos de colores que la niña cylon-humano, hera agathon, le había dado antes.
the pattern reminds starbuck of a drawing of colored dots the cylon-human child, hera agathon had given to her earlier.

starbuck es arrojada al calabozo y tiene un enfrentamiento hostil con adama, quien airadamente dice: "usted es tan estúpida que no podía esperar.
starbuck is thrown into the brig and has a hostile confrontation with adama, who angrily says, "you are so stupid you couldn't wait.

bonitos apartamentos limpios y lujo en el centro de praga. starbuck desayuno incluido en la habitación maravillosamente relajante jardín en el patio idealmente ubicado a medio camino lugar para explorar la belleza de praga. esperamos su visita.
beautiful clean and luxurious apartments right in the center of prague. starbuck breakfast included in the room wonderfully relaxing garden in the courtyard ideally situated midway place to explore the beauty of prague. we look forward to your visit.

en " amanecer parte ii, y iii ", después de obtener las coordenadas de anders de la colonia cylon, starbuck se une a la misión de rescate de hera.
in "daybreak, part ii and iii", after getting the coordinates from anders for the cylon colony, starbuck joins in on the rescue mission for hera.

los únicos personajes principales para volver a la serie original sería comandante adama, el coronel boomer (en sustitución de tigh), apollo, starbuck, y baltar.
the only major characters to return from the original series would be commander adama, colonel boomer (replacing tigh), apollo, starbuck and count baltar.

=== alguien que vele por mi ===en el episodio " someone to watch over me ", starbuck se encuentra con un pianista en el bar de joe, que está tratando de componer una nueva canción.
=== the song ===in the episode "someone to watch over me", starbuck encounters a pianist in joe's bar who is trying to compose a new song.