プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
4. subdirección jurídica.
4. legal department
最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:
subdireccion de evaluacion de emisiones
webcast
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
la subdirección jurídica ejercerá las siguientes funciones:
the legal department shall have the following functions:
最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:
dirección general de codificación y cooperación jurídica internacional - subdirección general de cooperación jurídica internacional
directorate-general for the classification of crimes and international legal cooperation - subdirectorate-general for international legal cooperation
la autoridad central designada en españa es el ministerio de justicia (subdirección general de cooperación jurídica internacional).
the designated central authority in spain is the ministry of justice (deputy general directorate of international legal cooperation).
1. en coordinación con la subdirección jurídica, elaborar los proyectos de circular mediante las cuales el director nacional fije las instrucciones para la correcta elaboración de las actas de ocupación o decomiso.
1. draft circulars, in cooperation with the legal department, setting out the instructions by the national director on the proper procedure for drawing up seizure and confiscation orders.