プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
subir
^ top
最終更新: 2017-02-27
使用頻度: 5
品質:
una herramienta para subir fotos a los ipodsname
a photo uploader for ipods
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
subir fotos a su facebook ya está terminado.
your facebook photo upload is now finished.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
puede subir como máximo 3 fotos a la vez.
you can upload max 3 pictures at a time.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
para cada alojamiento se puede subir hasta 20 fotos.
your accommodation can be presented with 20 pictures.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
no olvides que también puedes subir vídeos o fotos.
do not forget that you can also upload videos or photos.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
como subir fotos, e información sobre bicicletas y aficiones.
including upload photos and information about bike and hobbies.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
2.) también deseo subir una galería de fotos de los fans.
2.) i want to upload a gallery of fan-photos.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
herramienta online para subir y compartir tus propias fotos y videos.
online tool to upload and share your own photos and videos.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
» subir fotos ilimitado de su propiedad, amplias descripciones y precios.
» upload unlimited photos of your property, extensive descriptions and rates.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
y después, a subir fotos a internet para dar envidia a tus amigos.
and then you can upload your photos to the internet to make your friends envious.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
es posible subir en su torre para sacar bonitas fotos de la ciudad.
it is possible to climb its tower and take beautiful pictures of the city.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
no olvides subir algunas fotos en las que aparezcas con niños, amigos o familia.
don’t forget to add to your profile some nice pictures where you will be shown with children, friends or family members.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
añadimos así, la pasión de los ebirders por subir fotos y registrar los sonidos de aves.
by harnessing ebirders’ passion for taking photos and recording bird sounds, we are able to build a global archive of avian media, helping document sightings worldwide, and building the foundation for many exciting new tools in the future.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
los estudiantes son animados a subir fotos relacionadas con el mantenimiento de paz para compartir con todos.
students are encouraged to upload photos related to peacekeeping to share with everyone.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
hay un plan para subir fotos a partir de las 10:45 am con la etiqueta #smashchairchallenge.
there’s a plan to upload photos from 10:45 am with hashtag #smashchairchallenge.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
los prisioneros utilizaron teléfonos de contrabando para subir a los medios de comunicación las fotos de sus torturas.
prisoners used smuggled phones to upload photos of their torture to social media.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
no podrá escribir en el blog, no podrá subir fotos, publicar comentarios, valorar o puntuar contenidos.
you can not write on the blog, you can not upload photos, post comments, evaluate or rate content.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
tratando de cocinar, atender el teléfono, escribir un sms y quizá subir algunas fotos de esta gran barbacoa.
so trying to cook, answering the phone, writing sms, and maybe uploading some pictures about this awesome barbecue.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
puede fácilmente subir fotos, crear álbumes, cambiar la presentación o compartir fotos con su familia y amigos.
you can easily upload photos, create albums, change the display mode and share photos with your friends and family.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: