検索ワード: subsistencia legal de la sociedad (スペイン語 - 英語)

constitución legal de la sociedad.
• constituting the company.

posición del auditor legal dentro de la sociedad
the position of the statutory auditor with the company

(ii) como representante legal de la sociedad extranjera.
(ii) as legal representative of the foreign company.

base legal de la institución
legal basis of the institution

designación del auditor legal o de la sociedad de auditoría
appointment of the statutory auditor or audit firm

protección legal de la información
legal protection of information

a. base legal de la deportación
a. legal basis for deportation

forma legal de la actividad:
form of economical activity:

el entorno legal de la empresa
the objectives of the upt were:

b. determinación legal de la defunción
legal determination of death

ii) precisión legal de la distinción
(ii) legal precision of the distinction

de la protección legal de la patente
legal protection of the patent

b. el marco legal de la detención
b. legal framework for detention

nombrar los representantes legales de la sociedad
to appoint the legal representatives of the company

una regulación legal de la producción,(...)
a legal regulation of the(...)

información legal de la empresa de hosting:
legal information for the hosting company:

dicha notificación debe ser dirigida a quien aparezca como representante legal de la sociedad.
the notification shall be directed to the legal representative of the company.

el general x..., que obtuvo la autorización para el funcionamiento legal de la sociedad de paris
general x..., who got authorization for the legal functioning of the parisian society

los datos legales de la sociedad son los siguientes:
our legal data are the following:

también fue jefa del departamento legal de la sociedad de brasilia de transporte colectivo (tcb).
she was also head of the legal department of the brasília society of collective transport (tcb).