プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tenemos ante nosotros una suce-
this is the problem that faced us.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
[n+5 y años suce-sivos
[n+5 and
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
solicitud Única de comercio exterior (suce)
simplified trade system form (suce)
最終更新: 2017-05-17
使用頻度: 1
品質:
参照:
en la fase de procesamiento diurno los algoritmos se aplicarán suce sivamente.
during daytime processing the algorithms shall run sequentially.
最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:
参照:
cambia el funcionario que se halla al frente del juzgado: un nuevo juez suce
i owe it also to the fact that this report— our rapporteur really is a worthy successor to mr donnez — strengthens even further our
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
en este caso lo que se llevó a cabo desde Área de igualdad de la fsg fue informar al ayuntamiento de lo suce-
the fsg equality department then decided to report these incidents to the town hall and asked them to take
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
te que darás allí para siempre. me es imposible juzgar objetivamente qué fue lo que suce dió durante las innumerables veces que ensoñé ese mundo.
it is impossible for me to judge objectively what took place during the countless times i dreamt of that world. i can say that it appeared to be a world as real as any dream can be real.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
hace años, varias empresas que importaban pescado en suécia intentaron vender suce dáneos baratos de especies de gran valor como si fueran auténticas, afirma yngve
as general manager of nordfilet a/s for 28 years, jorn-ole steger-jensen knows
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
asimismo, es necesario mejorarnotablemente el recorrido por los distintos niveles de aprendizaje y el salto a la educación superior. los gobiernos suce-
progression through thedifferent levels of apprenticeship and on to higher educationalso needs to be greatly improved.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
a falta de otros elementos, este único número bastaría para demostrar que vivimos una época de gran decadencia y confusión ideológica, como siempre suce de luego de las grandes derrotas de la revolución.
if there were no other indications, this single issue would be sufficient proof that we live in the epoch of ideological decay and confusion which always sets in after major revolutionary defeats.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
) datos de las encuestas nacionales sobre el empleo del ins; las cifras para los años suce- sivos aún no se han publicado.
however, the projectmanagement unit has not yet launched the operations to implement thiscomponent.in july 2004, the ministry of employment set up a new structure,officially established as the ‘observatory for the protection and the promotion of employment’ (oppe).
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照: