プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sufrió una convulsión
had a fit
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 6
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
prevenir una recaída.
to prevent relapse
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
una recaída o agravamiento
a relapse or aggravation
最終更新： 2018-03-04
使用頻度： 2
品質：
sufrió una reacción alérgica
suffered an allergic reaction
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
no estés buscando una recaída.
don’t go looking for a relapse.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
sufrió una convulsión (hallazgo)
had a fit
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 4
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
un subgrupo sufrió una recaída de los síntomas tras exponerse de nuevo al mismo medicamento o a otro bifosfonato.
a subset had recurrence of symptoms when rechallenged with the same medicinal product or another bisphosphonate.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 3
品質：
diez años más tarde, explicó, sufrió una recaída y tuvo que someterse a otra ronda de grupos de ayuda.
ten years later, he explained, he suffered a relapse and had to undergo another round of community discussion groups.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
en el último estudio se demostró que el 30 % de los pacientes tratados con latuda sufrió una recaída en el plazo de un año, frente al 41 % de los pacientes tratados con placebo.
the last study showed that 30% of patients treated with latuda relapsed within one year, compared with 41% of patients treated with placebo.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。