プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
el menor es david hiroshi sunada.
the youngest is david hiroshi sunada.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
mary sunada ha estado casada con john sunada durante 33 años y tiene dos hijos, james y david.
mary sunada has been married to john sunada for 34 years and has two sons, james and david.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
aunque la familia nakata haya terminado conmigo, la familia sunada me ha recibido con los brazos abiertos. he añadido nuevos recuerdos y a muchos más familiares.
although the nakata family has ended with me, the sunada family has welcomed me with open arms. i have added new memories and many more relatives.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
cuando me casé con john sunada, mi nombre cambió a mary mieko sunada. podía haber conservado el apellido de mi padre, nakata, pero decidí no hacerlo.
when i married john sunada, i became mary mieko sunada. i could have kept my father’s last name of nakata. i chose not to do that.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
el mayor es james shizuto sunada. james lleva el nombre de mi padre. Él tiene el cabello negro y ondulado, los ojos expresivos y la sonrisa maravillosa de mi padre. shizuto es el segundo nombre de mi esposo.
the oldest son is james shizuto sunada. james is named after my father. he has my father’s wavy black hair, expressive eyes and wonderful smile. shizuto is my husband’s middle name.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
3. el autor alega una violación del apartado c) del artículo 25 del pacto, ya que la resolución de la sunad le cesó en el cargo sin una causa justificada.
3. the author alleges a violation of article 25 (c) of the covenant, since the national customs authority's resolution led to his dismissal without just cause.
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質: