検索ワード: super lejos pero bien (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

super lejos pero bien

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

pero bien.

英語

they can't but be as such.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

lejos pero con temas similares

英語

far away but with similar issues

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

preocupado pero bien

英語

worried well

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 9
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

corrí bastante, muy lejos, pero…

英語

i ran so hard, so far, but…

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

y podemos ir todavía más lejos, pero

英語

i could go on, but that is not the

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

ella está lejos, pero todavía la quiero.

英語

she is far away, but i still love her.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

he estado lejos pero tú en mi recuerdo

英語

here i am in my chamber

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

pero bien, se separaron.

英語

nevertheless, they are separated.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

スペイン語

hemos llegado lejos, pero no lo suficiente.

英語

we have come far, but not nearly far enough.

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

pequeñas, pero bien financiadas

英語

> publicfunding small, but well funded

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

la imagen viene de lejos, pero su presencia está

英語

the image comes from far away, yet its presence is here,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

plomería es simple pero bien.

英語

plumbing is simple but ok.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

preocupado pero bien (hallazgo)

英語

worried well

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 9
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

“pero bien debe que hacerlo.“

英語

“yet he needs to put them into practice.”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

hamlet aparece a lo lejos, pero se marcha sin hablar.

英語

hamlet appears in the distance, but leaves without speaking.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

yo estoy bien un poco cansado pero bien

英語

estoy bien solo un poco cansado me a tocado trabajar bastante pero todo bien algún día rebasó todo esto

最終更新: 2021-07-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

el interior es sencillo pero bien decorado.

英語

inside the house is well decorated.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

era un edificio viejo, pero bien mantenido.

英語

it was an older building but well maintained.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

afeitar caro, pero bien vale la pena el precio.

英語

expensive razor, but well worth the price.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

el pleno rendimiento: rápido pero bien hecho.

英語

full yield: fast and efficient

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,745,681,199 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK