検索ワード: tú estaro tomando el examen (スペイン語 - 英語)

¿cuáles medicamentos estaré tomando?
what drugs will i be taking?

cualquier medicamento que usted podría estar tomando o que haya tomado en el pasado reciente
any medications you may be taking or have taken in the recent past

vivir con systema para mí es estar tomando medidas para prevenir el daño del miedo cada día.
call it fear. systema life for me is taking action to prevent the harm from fear every day.

ahora analicemos los medicamentos que pueda estar tomando.
now let's look at medications you may be taking.

¿crees normal pasar de estar tomando el sol en la playa a caminar en pleno pueblo
do you think it is normal to leave behind a sunny beach to go for a walk through a town in the wild west?

la edición del 2010 estará tomando lugar en antalya, turquía.
the 2010 edition will be taking place in antalya, turkey.

bahréin parece estar tomando el ejemplo de arabia saudita, que ya ha prohibido el uso de viber en el reino.
bahrain seems to be taking the cue from saudi arabia, which has already banned the use of viber in the kingdom.

estarás tomando la totalidad de tu concentración y aplicándola únicamente en la ascensión.
also included in the process and exercises of the ascension is bilocation.

vemos que hay niños sin acceso a los medicamentos para el vih que deberían estar tomando.
we see children missing out on the hiv drugs they should be receiving.

consulte a su médico o farmacéutico si no está seguro de estar tomando alguno de estos medicamentos.
ask your doctor or pharmacist if you are not sure whether you are taking any of these medicines.

su dosis depende de sus condiciones generales, y de otra medicación inmunosupresora que pueda estar tomando.
your dose depends on your general condition and on which other immunosuppressive medication you are taking.

a finales de la segunda semana, usted probablemente estará tomando una píldora de 1 mg dos veces al día.
by the end of the second week, you will likely be taking a 1 mg pill twice a day.

en lugar de estar tomando cápsulas, permítanme ir hasta la fuente de la energía para que pueda sacarla desde allí.
rather than swallowing these capsules, let me go to the source of energy so that i can draw some more energy from there.

si no está seguro de si debiese estar tomando kivexa, por favor, consulte a su médico antes de tomar este medicamento.
if you are not sure whether you should be taking kivexa, please discuss with your doctor before taking this medicine.

a finales de este año el ix campeonato mundial jr. femenino isf estará tomando lugar en cape town, sur-África.
l ate this year the isf ix jr. women’s world championship will take place in cape town, south africa.

¿crees normal pasar de estar tomando el sol en la playa a caminar en pleno pueblo del oeste? es difícil de entender si eres un adulto, pero no a los ojos de un niño.
do you think it is normal to leave behind a sunny beach to go for a walk through a town in the wild west? it is hard to believe if you are an adult, but that’s not the way children see it.

es aconsejable tomar ciertas precauciones (ej: análisis de sangre), en caso de estar tomando:
blood tests may be neccessary if you take:

– señor presidente, me alegra por el señor eurlings que su informe, después de tantas modificaciones, finalmente parezca estar tomando forma.
it may be a mistake, say many heads of state or government, to let turkey accede or to launch accession negotiations at the present time, but consistency is essential once a promise has been made.

» alberto fernández rechaza críticas al futuro gabinete y ataca a carrió por estar "tomando sol en punta del este" (perfil)
» alberto fernández rechaza críticas al futuro gabinete y ataca a carrió por estar "tomando sol en punta del este" (perfil)