検索ワード: tan raro (スペイン語 - 英語)

es tan raro.
that's so weird.

¡es tan raro!.
it is so rare!

eso es tan raro.
that's so weird.

¡esto es tan raro!
this is weird.

impresionante!!! y tan raro.
impressive!!! and so rare...

estaba actuando tan raro.
he was acting so weird.

kathryn: eso es tan raro.
kt: that is weird.

“se ordena tan raro”. ahja.
“is ordered so rare”. ahja.

si esto no fuera tan raro.
if that wasn’t so weird, it would have

¿por qué les parece tan raro?
what is so strange with it?

pero aquí en hong kong no son tan raro.
but here in hong kong they are not that uncommon.

por su bondad, tan raro es ahora.
for your kindness, so rare now.

-¡de qué modo tan raro lo has dicho!
"with what an extraordinary smile you uttered that word--'very well,' jane!

¿me puedes conseguir este libro tan raro?
can you obtain this rare book for me?

por eso es tan raro que el animal esté triste.
this is why it is so rare for an animal to be sad.

no es tan raro; héctor no se preocupa por ello.
it’s not so unusual; hector doesn’t look up for it.

mucho diera por ver un ente tan raro, dixo martin.
i should be glad to see so extraordinary a being," said martin.

es tan raro que nadie se quiere sentar cerca de él.
it looks so strange that no one wants to sit anywhere near it.

pero fue tan raro y horrible, ¡no hice nada más que sonreír!
but it was so weird and shocking that i didn't do anything but smiling!

el síndrome de marilena es tan raro que nadie lo conocía en grecia.
marilena's syndrome is so rare that nobody knew of it in greece.