検索ワード: tangoneros (スペイン語 - 英語)

arrastreros tangoneros
beam trawlers

arrastreros tangoneros > 811 kw
beamtrawl > 811 kw

esta prohibición no se aplicará a los arrastreros tangoneros durante el mes de marzo.
this prohibition shall not apply to beam trawlers in the month of march.

esta prohibición no se aplicará a los arrastreros tangoneros durante el mes de marzo.
this prohibition shall not apply to beam trawlers in the month of march.

primordialmente, arrastreros de fondo, además de algunos arrastreros tangoneros, cerqueros y pesqueros con redes de enmalle
mostly bottom trawlers, plus a few beam trawlers, seiners and gillnetters

así, por ejemplo los arrastreros tangoneros tienen que utilizar torzales dobles por la resistencia integral que ofrecen debido al mayor grado de abrasión.
for example, for beam trawlers double twine is essential for integral strength because of the higher degree of abrasion.

el segmento de cúters se componía de otros 477 buques, la mayoría de los cuales eran arrastreros tangoneros que pescaban peces planos y camarones en el mar del norte.
the cutter segment accounted for another 477 vessels. a majority of the vessels within this segment are beam trawlers, fishing for flatfish and shrimps in the north sea.

el armador posee otros cuatro arrastreros tangoneros, de los cuales los dos más grandes se dedican a pescar lenguados, solías y rayas. el tercero del grupo pesca cigalas.
the company has four other beam trawlers, of which the two biggest fish for sole, plaice and ray and a third for norway lobster.

arrastrero tangonero
outrigger trawler