人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
tarado de pólvora
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
relleno de pólvora
train of powder
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
regueros de pólvora...
these ideas - national, global, and european - were soon to coalesce.
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
tarado de la válvula
valve weighting
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
encendedor eléctrico de pólvora
electric powder fuse
tarado de la válvula por peso
valve loading by weight
mecha de pólvora negra simple
black single fuse
pero hasta la borda de pólvora,
with gunpowder, rocks,
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
mecha de pólvora negra con revestimiento
black singletape fuse
punto de tarado de un sistema de seguridad
safety system setting
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
e) revólveres y pistolas de pólvora negra;
(e) revolvers and pistols using black powder;
最終更新: 2016-11-30 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
se producen peleas, es un barril de pólvora.
there are fights, the prison is a tinder box.
armas de fuego históricas de pólvora y sus reproducciones
antique black powder firearms and reproductions thereof
con la antorcha apuntaba al barril lleno de pólvora.
she was standing in the middle of the arched cellar with a blazing torch in her hand, which was pointing to a barrel with gunpowder.
creo que cubre los suministros de pólvora y materiales semejantes.
debates of the european parliament
está lleno de pólvora y metralla y listo para ser disparado.
it’s filled with gunpowder and shrapnel and ready to be fired.
2.500 gramos de pólvora; dos fundas de cartuchos de 12 mm
2,500 grams of gunpowder; two cases of 12 mm cartridges
el gobierno francés se encontraba sentado sobre un barril de pólvora.
the french government was sitting on a powder barrel.
cada tubo <= 140 mg de composición inflamable o <= 1 g de pólvora negra
each tube <= 140 mg of flash composition or <= 1 g black powder banger
最終更新: 2016-11-30 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
los fabricantes o vendedores de dinamita serán asimilados a los vendedores de pólvora. "
any manufacturers or dealers of dynamite shall be classed as gunpowder dealers.
最終更新: 2016-11-29 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
=== armas de pólvora ===the invention of gunpowder weapons revolutionized siege warfare.
=== gunpowder weapons ===the invention of gunpowder weapons revolutionized siege warfare, gunpowder is said to have been conceived in china.
最終更新: 2016-03-03 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE