人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
le deseo una pronta recuperación.
i wish her a speedy recovery.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
te deseo .
freedom .
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
te deseo aquí
i wish you was here
最終更新： 2017-03-01
使用頻度： 6
品質：
参照：
yo te deseo.
i want you.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
le deseamos una pronta recuperación.
we wish him a speedy recovery .
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
en nombre de todos nosotros le deseo una pronta recuperación.
on behalf of you all, i send him our best wishes for a speedy recovery.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
te deseo maricón
you wish boy
最終更新： 2022-06-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
te deseo, cariño
and cuban like me lala
最終更新： 2017-01-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
– te deseo suerte.
thank you.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
rezamos por la pronta recuperación de los heridos.
we pray for the speedy recovery of those injured.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
la red desea a los lesionados una pronta recuperación.
the network wishes the injured a quick recovery.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
asimismo, deseamos a los heridos una pronta recuperación.
we also wish a speedy recovery to the injured.
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
formulan votos para una pronta recuperación de los heridos.
they wish a speedy recovery of the wounded.
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
pronta recuperación de las comunidades afectadas por desastres naturales
early recovery of communities affected by natural disaster
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
@senrehmanmalik: rezo por la pronta recuperación de imran khan.
@senrehmanmalik: i pray for early recovery of imran khan.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
desde aquí le deseamos al apóstol schumacher una pronta recuperación.
we wish apostle schumacher a speedy recovery.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ii) pronta recuperación de las comunidades afectadas por desastres naturales
early recovery of communities affected by natural disasters
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
estoy seguro de que la cámara le desea una pronta recuperación.
i am sure the house would wish her well and a speedy recovery.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
hola ricardo, envío la presentación de colombia, espero su pronta recuperación
hello ricardo, i send the presentation that corresponds to colombia, we look forward to a speedy recovery
最終更新： 2015-10-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
señor presidente, quiero expresar mi agradecimiento al sr. holmes por su labor y yo también le deseo una pronta recuperación.
mr president, i would like to express my thanks to mr holmes for his work and join in wishing him a speedy recovery.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：