プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
te gustaria ser mi novia
would you like to be my girlfriend
最終更新： 2016-09-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
quieres ser mi novia
will you be my girlfriend
最終更新： 2016-09-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
quiere ser mi novia.
– this could be it.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿quieres ser mi novia
i like you
最終更新： 2022-04-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿quieres ser mi novia?
do you wanna be?
最終更新： 2022-01-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
gracias por ser mi novia.
thanks for being my girlfriend.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
y quere ser mi novia si
because i have a boyfriend
最終更新： 2021-02-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
serás mi novia
you will be my girlfriend
最終更新： 2016-08-19
使用頻度： 3
品質：
参照：
¿te gustaria conocernos?
you'd like to meet us
最終更新： 2019-01-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
te gustaria salir conmigo
¿you'd like to go out with me?
最終更新： 2023-10-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
¡entonces no esperen llegar a ser mi novia!
then don't expect to be my bride.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
estoy justo diciendo, ¿te gustaria ser matado?
i’m just saying, would you like to be slaughtered?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
quieres ser mi novio
you want to be my boyfriend
最終更新： 2016-08-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
solía ser mi novio.
he used to be my boyfriend.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿te gustaría ser rico?
would you like to be rich?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
tom solía ser mi novio.
tom used to be my boyfriend.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
si te volvieses a reencarnar, ¿qué personaje de la vida real te gustaria ser?
if you were to return reincarnated, which real-life person would you like to be?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿te gustaria ser casado con un robot? nada hay allí es justo una maquina.
would you like to be married to a robot? there’s nothing there – it’s just a machine.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
(c) te gustaría ser uno _
(c) feel like being one _
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
si te gustaría ser mi discípulo e inquirir de mi, eres bienvenido.
if you would like to be my disciple and inquire from me, you are welcome.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：