人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
por ser miembro de este panel.
as a result of being a member of this panel.
最終更新： 2006-01-09
使用頻度： 2
品質：
ser miembro de uicn
become a member
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
ser miembro de la uicn
become a member
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
te gustaria ser mi novia
would you like to be my girlfriend
最終更新： 2016-09-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
- debe ser miembro de grupo.
- require group membership.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿cómo ser miembro de retecork?
how to be a retecork member?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ser miembro de un organismo profesional.
have a membership of a professional association
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
no obstante, ser miembro de... lea más
however, eu membership alone will not solve the... read more
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
de ser miembro de una banda criminal.
was accused of being a member of a black criminal organisation (john
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿cómo puedo ser miembro de mynetfair?
how do i become a member of mynetfair?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
lo aceptamos, cuanto menos, como miembro honorífico de este club.
he is accepted, at the least, as an honorary member of this club.
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
ella habló a título personal, sin ser miembro de este parlamento.
she was speaking in a personal capacity and she is not a member of this parliament.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
le gustaría ser miembro de motor home adventure ?
would you like to be a member of our motor home adventure club?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿te gustaría formar parte de nosotros y ser miembro de tiempo?
would you like to join us and be a member of tiempo?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
estoy justo diciendo, ¿te gustaria ser matado?
i’m just saying, would you like to be slaughtered?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
apoyamos firmemente el derecho de taiwán de ser miembro de este órgano de naciones.
we strongly support taiwan's rights to be a member of this body of nations.
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
pensamiento del dÍa: ¿te gustaría ser un miembro de nuestro equipo elite?
today's thought: would you like to be a member of our elite team?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
en el momento en que fuiste salvo, llegaste a ser miembro de este maravilloso cuerpo.
the moment you were saved, you became a member of this wonderful body!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
los representantes de este club quieren sacar a los
of the club want the crocs removed as they believe they are a danger to members and
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
entrenó en el prestigioso club de sumo de nichidai en la universidad nihon y fue miembro de este club.
he trained at the prestigious nichidai sumo club at nihon university and it was a member of that club who encouraged him to turn professional.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：