検索ワード: te lava las manos (スペイン語 - 英語)

el juez lava las manos.
the judge washes his hands of it.

nadie más se lava las manos.
no one else washes their hands.

· ¿se lava las manos con frequencia?
· wash your hands frequently?

manuel se lava las manos con 1 of 1
the shower and the sink are in the

» chitín valenzuela se lava las manos (tiempo)
» chitín valenzuela se lava las manos (tiempo)

asegúrese de que su niño se lava las manos con frecuencia.
make sure your child washes his or her hands often.

lavaos las manos antes de comer.
wash your hands before eating.

usted se lava las manos diciendo que se trata de un problema
i do not consider that the commission should

el arroz no se lava con las manos, sino por su propia fricción.
the rice is washed by the action of the grains rubbing against each other, rather than by your hand.

lava las agujas con lejía
"cleans" needles with bleach

el anfitrión se lava las manos y pasa el tazón grande a todos los participantes
c.hand washing by host and passing of the basin to all

más del 70% de los cuidadores no se lava las manos en los momentos críticos.
over 70 per cent of care givers do not wash their hands at critical moments.

entre cada comida, uno se lava las manos, esto significa que uno cambia sus guantes.
between each meals, one would wash his hands, this means one would change his gloves.

la comisión, por su parte, en nombre de la subsidiariedad descendente, se lava las manos.
the commission, pointing to the need for subsidiarity downstream, washes its hands of the matter.

sin embargo, respecto de los asuntos que han causado problemas, la comisión se lava las manos.
however, as for the aspects that went clearly wrong, the commission washes its hands of them.

lava las agujas con lejía (hallazgo)
"cleans" needles with bleach

si se lava las manos con agua y jabón, ¿no debería también lavar el aire que respira?
you wash your hands with soap and water shouldn’t you wash your indoor air too?

luego se lava las manos delante del pueblo, para indicar que no quiere ser responsable de aquella muerte.
he then washes his hands in front of the people to show that he does not wish to be held responsible for this death.

cuando usted se lava las manos, las fricciona durante un cierto tiempo mientras utiliza agua templada y jabón.
when washing your hands, you will rub them for some time while using warm water and soap.

la procuradora se lava las manos: “el gobierno no es responsable de un acto de provocación entre ellos”.
she washes her hands of the matter: “the government is not responsible for any act of provocation between them.”