人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
porque me estoy muriendo
because i am dying
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
sepa apenas me estoy banando
let's see if i look at yo
最終更新： 2023-07-12
使用頻度： 1
品質：
porque me estoy muriendo de hambre,
because i am dying of hunger.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
sigo con arco, porque me estoy dispersando.
more arco, because i am loosing concentration.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
te llamo en una hora.
i will call you in an hour.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
porque me estoy enfrentando a una situación que no es fácil.
after i fully realized that i am really not supposed to be the singer of the band anymore i accepted it.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
este es el día más auspicioso porque me estoy dirigiendo a la 26 segunda avenida.
this is the most auspicious day because today i am heading to 26 2nd avenue.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
respetar y alabar a los viejos, porque me estoy acercando a esa categoría.
to respect and praise the old people, because i am coming closer to that category.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
voy a googlear como se hace eso, te llamo en un momento.
i'll google how to do this. i'll call you right back.
最終更新： 2016-03-07
使用頻度： 1
品質：
blossom: en realidad, tengo que ser honesta aquí... estoy luchando un poco con todo esto, porque me estoy conteniendo.
actually, i have to be honest here … i am struggling a bit with all this, because i am holding back.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
en 10 minutos
in 10 minutes
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
- ¿quiere usted darme por caridad una perra chica? porque me estoy muriendo de hambre.
"will you be so good as to give me a penny, for i am faint with hunger?"
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
el metro te llevará al centro de la ciudad en 10 minutos.
the metro will take you into the city centre in 10 minutes.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
en 10 minutos estás en el...
in 10 minutes y...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
la policía llegará en 10 minutos.
the police will be here in ten minutes.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
¿cómo te llamas en zelle?
what your name on zelle so i can send you money
最終更新： 2024-01-20
使用頻度： 1
品質：
aplicar acondicionador profundo y dejar en 10 minutos.
apply moisture addiction and leave on for 10 minutes.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
confortable y moderno apartamento en 10 minutos del centro de la ciudad
comfortable and modern apartment in 10 minutes from city center
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
coincidir todas las tarjetas en 10 minutos para ganar!
match all cards within 10 minutes to win!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
alguien te llama en skype pero no puedes atender o estás desconectado.
somebody calls you on skype, but you’re unable to answer or you’re offline.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：