人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
igual para ti amigo
same to you, pal
最終更新： 2014-12-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
¡no hay "gobierno secreto" para ti, amigo!
no "secret government" for you, buddy!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
para ti, amigo mío, un retazo de la poesía del gran poeta pakistaní de izquierdas habib jalib, los primeros versos de dastur, de 1962:
for you, my friend, a taste of the great pakistani leftwing poet habib jalib, this is the opening of dastoor, from 1962:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
para hacer que el sistema te los mande, sigue los siguientes pasos:
to have the system send them to you, follow these steps:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
dependiendo de los mandos o black box (30344) o unidad de control (30353) utilizados, existen diversas posibilidades de combinación. aquí tenemos un resumen detallados sobre la compatibilidad del sistema inalámbrico por infrarrojos preparada para ti. (enlace al resumen del sistema inalámbrico (ir) viejo/nuevo)
there are different combinations possible, according to the hand controllers, black box (30344) or control unit (30352) used. we have a list for you of all wireless infra-red compatibility (link to list of wireless (ir) old/new)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：