人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
te voy a arrancar la cabeza
i want you dead
最終更新： 2019-12-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
te voy a dar la cabeza
i'm going to rip your head off. i want to get to you soon.
最終更新： 2022-05-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
yo te quiero chingar,te voy a raptar
i want to fuck you
最終更新： 2024-05-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
amiga, te quiero y nunca te voy a engañar.
love, love, make love.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
y luego te voy a dar dos tiros por la cabeza "
and afterwards i will shoot you twice in the head."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
te voy a amar
i'll make love to you
最終更新： 2023-11-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
te voy a dar.
so sorry to bother you at home.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
te voy a cachar
i'm going to fuck you
最終更新： 2023-10-10
使用頻度： 2
品質：
参照：
asi te voy a hacer
you worth dick
最終更新： 2021-09-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
te voy a ganar!
i'm going to beat you!
最終更新： 2022-04-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
siempre te voy a querer
i will always love you
最終更新： 2016-12-23
使用頻度： 3
品質：
参照：
"yo te voy a defender.
“i will defend you.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
despierta. te voy a matar.
wake up. i’ll kill you myself. uhh.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
te voy a buscar, te voy a buscar
i hate to see you here
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
¡te voy a mostrar higiene!
i’ll show you hygiene.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
el primer frotamiento no produjo ningún efecto; pencroff no había apoyado la mano bastante, temiendo arrancar la cabeza de la cerilla.
the first attempt did not produce any effect.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
los trabajadores le preguntaron: ‘¿quiere usted que vayamos a arrancar la mala hierba?’
“the servants asked him, ‘do you want us to go and pull them up?’
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
el sacerdote la llevará al altar, le arrancará la cabeza, la hará arder sobre el altar y exprimirá su sangre sobre un lado del altar
and the priest shall bring it unto the altar, and wring off his head, and burn it on the altar; and the blood thereof shall be wrung out at the side of the altar:
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
los traerá al sacerdote, quien ofrecerá primero el que es para el sacrificio por el pecado. le arrancará la cabeza por el cuello, pero sin separarla totalmente
and he shall bring them unto the priest, who shall offer that which is for the sin offering first, and wring off his head from his neck, but shall not divide it asunder:
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
en la vida o en la muerte, te quiere siempre mary».
in life or in death, i am ever your loving,--mary.'
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：