プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
vi a andrea irse de su casa.
i saw andrea leaving home.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
yo soy a casa
i am at home
最終更新： 2021-12-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
puedes seguir a andrea collazo en twitter.
you can follow andrea collazo on twitter.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
yo soy a manos llenas
i want to give it all
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
alguien invita a andrea a levantarse y a caminar.
one of them asked him to get up and walk.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
otro idioma mí mismo. soy a
another language myself. i am adaptable and motivated -
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
soy a la escuela para ser partera
i am going to school to be a midwife
最終更新： 2016-09-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
sí. estimo mucho a andrea riccardi. espero ir a verle pronto.
yes i have high regard for andrea riccardi. i hope to visit them soon.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
con el tiempo, melinda adquirió suficiente confianza para decirle a andrea de su don.
eventually, melinda gained enough trust in andrea to tell her about her ability.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
hammer responde que él preferiría ver a andrea convirtiéndose en una prostituta que estar con shy.
hammer replies that he would rather see andrea become a whore than be with shy.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
humilde servidor que soy, a su hijo nacido de nuevo.
your born-again child.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
al igual que a ti, a andrea le interesan muchas cosas y puede hacer muchas cosas.
like you, andrea is interested in many things and can do a lot of stuff.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a dónde voy, de dónde soy, a dónde quiero llegar,
turn it up, give me the sense to know
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
4. evitar las horas de sol pico de 10 soy. a 4 pm, y
4. avoidance of the peak sun hours of 10 a.m. to 4 p.m., and
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
15 por un extraño me tienen mis criadas, soy a sus ojos un desconocido.
15 i am strange to my women-servants, and seem to them as one from another country.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tanto luís como alejandro conocen y enamoran a andrea zavatti, que es la hija de harold zavatti, el dueño del restaurante.
both luis and alejandro meet and fall in love with andrea zavatti, who is the daughter of harold zavatti, the owner of the restaurant.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
en junio lanzan el videoclip de "siento que caigo" y la versión en inglés junto a andrea guasch.
in june they launched the pop video of "siento que caigo" and the version in english together with "andrea guasch".
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
"todas las sociedades de clasificación - explicó a andrea di bella, superficie jefe de rina servicios en el oriente medio.
"all the classification societies - andrea di bella has explained, area manager of rina services in the middle east.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
¿qué tan propenso soy a sufrir complicaciones del herpes zóster, como neuralgia postherpética?
how likely am i to suffer from complications of shingles, such as postherpetic neuralgia?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
pero a menudo apenas considerar esa imagen antes de que yo soy a procesar mis pensamientos en toda la historia de la pieza.
but often i barely even take it that image before i’m on to processing my thoughts on the whole story of the piece.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：