プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
telosico
telosico
最終更新： 2022-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
sutra de germa explotar las fuentes de que disponemos.
the lesson of chernobyl, that made europe a very small continent indeed, should not be forgotten.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
el presidente. — gracias, señor sutra de germa.
marshall (ed), in writing. — the desire of cyprus to form a customs union with our com munity is longstanding and deep-seated.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
pregunta n° 62, formulada por el sr. sutra de germa
question no 62, by mr sutra de germa (h-749/88)
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
germa seyum fue un negus de etiopía, miembro de la dinastía zagüe.
germa seyum was a king ("negus") of ethiopia, and a member of the zagwe dynasty.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
el ponente del informe ha sido el eurodiputado raimon obiols i germa (pse, e).
his group was in favour of a binding directive by 2008.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
el presidente. — lamento tenet que comunicaile, señor sutra de germa, que no será posible.
i would have liked some topics, like students for example, to have been placed higher.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
sutra de germa (s). — (fr) señora presidenta, creo que existe una cierta jurisprudencia.
madam president, although we now support the stabilization mechanism for oils and fats we cannot understand the very restrictive measures proposed by the commission for the oils and fats sector, which is why parliament rejected them.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
sutra de germa (s). — (fr) quisiera protestar contra la ausencia de miembros del consejo.
the council is not on course for a european democracy but for a european monocracy.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
sutra de germa (s). — (fr) señor presidente, esto es exactamente una llamada a nuestro reglamento.
ramirez heredia (s), in writing. — (es) i would like to set out here a few brief reactions to the report on the establishment of a policy and of a plan of priority actions for the development of an information services market.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
sutra de germa (s), ponente. — (fr) señor presidente, ¿de qué se trata ?
i remain sceptical and, on the 'bird in the hand' princi ple, have tabled an amendment to the regulation to provide a fuller definition of natural sweet wines, incorporating conditions regarding tradition and custom in particular.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：