検索ワード: teníamos una casa mucho más grande (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

teníamos una casa mucho más grande

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

una medida mucho mÁs grande

英語

far greater measure

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

mucho más grande.

英語

far bigger.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

es algo mucho más grande.

英語

it's something much bigger.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

es mucho más grande que eso.

英語

it is much bigger than that.

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

pero hay ahora una batalla mucho más grande.

英語

but there is a far greater battle now going on.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

de un universo mucho más grande.

英語

part of a bigger universe.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

hay una diferencia mucho más grande en la ascensión.

英語

there is a far greater difference in ascension.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

asia es mucho más grande que australia.

英語

asia is much larger than australia.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

quizá mucho, pero mucho, más grande

英語

perhaps far, far greater.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

china es mucho más grande que japón.

英語

china is much bigger than japan.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

sin flexibilidad, una unión mucho más grande acabará anquilosándose.

英語

but has not national government also become much more complicated?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

la tierra es mucho más grande que la luna.

英語

the earth is far bigger than the moon.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no mucho, me mudaré a una casa más grande...

英語

not much, i'll just move to a bigger house...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

es mucho, mucho más grande que eso, dr. rana.

英語

“no, dr. frog. its much much bigger than that dr. frog.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

el creador es mucho más grande que cualquier criatura

英語

the creator is far greater than any creature!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

hagamos de ese campo un lugar mucho más grande.

英語

let us make this field a much bigger place.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

el plesiosaurio es mucho más grande y respira con pulmones.

英語

the plesiosaur is much bigger and breathes with lungs.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

a principios del siglo xix fue reemplazada por una casa mucho más grande diseñada por william porden.

英語

in the early 19th century it was replaced by a much larger house designed by william porden.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

dios es grande : dios es mucho más grande que mi problema.

英語

god is big--god is much bigger than my problem!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

la revolución -- esta revolución -- es mucho más grande que eso.

英語

the revolution -- this revolution -- is much bigger than that.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,033,348,235 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK