人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tengo hijas toxicas
i have two toxic daughters
最終更新： 2022-06-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
tengo hijas toxic
i have two toxic daughters
最終更新： 2021-08-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
no tengo hijos.
i don't have any children.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
no tengo hijos propios.
i have no children of my own.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
si soy soltera y no tengo hijos
i'm single and i do not have children
最終更新： 2021-12-02
使用頻度： 3
品質：
参照：
no tengo hijos,pero no say casado
i don't have children, but i'm not married
最終更新： 2016-10-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
"soy padre, tengo hijos".
and i'm a father. i have children.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
mi nombre es mercy. no tengo hijos.
my name is mercy. i have no children.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
estoy viviendo solo en mi casa, no tengo hijos y tú
i am living alone at my house , i have no child and you
最終更新： 2021-01-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
lo sé de buena tinta: tengo hijos adolescentes.
i was amazed at the great scepticism evinced from the very outset with respect to this report by one of the commission's officials.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
comprometido con mi amor de toda la vida monika. aún no tengo hijos.
engaged to my long-time partner monika. no children as yet.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
si tengo hijos, ¿ellos desarrollarán rinitis alérgica?
if i have children, will they develop allergic rhinitis?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"oh dios. tengo grandes problemas. tengo hijos que alimentar.
"oh god, i'm in such trouble. i've got children to feed.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
no tengo hijos propios, de manera que no he podido observar de cerca al amor incondicional.
i don’t have any children of my own, so i haven’t been able to watch unconditional love up-close.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ahora tengo hijos, hasta nietos también. la razón es secreta, pero es maravilloso.
now i have children and even grandchildren, too. its reason is secret but it’s very great. as a bride,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
además de ser atleta, tengo hijos que han alcanzado o están a punto de alcanzar el nivel de atletas de elite.
one point that i believe has to be given closer attention is that of the labelling of the drugs content of medicines, or of those medicines included in the list of doping substances.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
en el futuro, si tengo hijos, quiero escoger para ellos un nombre occidental además de un nombre japonés.
in the future, if i have kids, i want to choose a western name plus a japanese name.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
) como tengo hijos que padecen asma, acojo con beneplácito la elaboración de este informe y muchas de las propuestas que hace.
as a parent of asthma sufferers i welcome the production of this report and many of the proposals that it makes.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
ella dijo que su hijo estaba feliz de que yo hubiera aceptado dormir junto a él. yo estoy soltero, no tengo hijos, no me he casado.
she said her son was happy that i wanted to sleep next to him. i'm single, no kids, never married.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mi nombre es jennifer. vivo en santo domingo, republica dominicana. soy estudiante, no tengo hijos y me gustaría mucho conocer un hombre extranjero.
my name is jennifer. i live in santo domingo, dominican republic. i’m a student, i don’t have children, and i would love to get to know a foreign man.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：