検索ワード: textos con voseo (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

textos con voseo

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

textos con los que hay que arreglárselas.

英語

but we have to live with them.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

tratamiento de textos con capacidad de comunicación

英語

communicating word-processor

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

スペイン語

reciclar colores en textos con muchas citas anidadas

英語

recycle colours on deep quoting

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

texto con blancos

英語

display of white space

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

スペイン語

texto con opciones.

英語

option list.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

buscar texto con comodines

英語

searching for text with wildcards

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

mensajes de texto con formato

英語

rich text messages

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

lee el texto con voz robotizada.

英語

it reads the text with an automated voice.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

campo de texto con final abierto

英語

open-end text field

最終更新: 1970-01-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Torres

スペイン語

subrayar el texto con una línea negraannotation tool

英語

underline the text with a black line

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Torres

スペイン語

finalizar líneas de texto con cr+lf

英語

end text lines with cr+lf

最終更新: 2017-02-22
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

el primer texto con buenas posibilidades bachmannpreis.eu

英語

the first text of wide scope bachmannpreis.eu

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

(iniciar una conversación de texto con usuario1)

英語

(start a text chat with user1)

最終更新: 2014-07-11
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

añádase el siguiente texto, con una nueva nota 12:

英語

amend as follows, adding a new footnote 12:

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

color (ambos cartuchos, para texto con imágenes)

英語

colour (both cartridges, for text with images)

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

'''displayname''': texto con alguna explicación sobre el proceso.

英語

'''name''': process’ name '''displayname''': text with some explanation about the process.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

seleccione " múltiples líneas con formato " para escribir texto con formato.

英語

select " multi-line with formatting " to enter formatted text.

最終更新: 2012-05-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

aplicar estilo "cuerpo de texto con sangría"

英語

set "text body indent" style

最終更新: 2012-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,725,720,300 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK