人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tienes que llegar temprano.
you have to get there early.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
tiene que llegar temprano para conseguir un buen asiento.
come early and get a good seat!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
ese estatuto tiene que llegar.
we must have regulations.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 4
品質：
todo tiene que llegar a pasar.
all must come to pass.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
por quÉ tiene que llegar a esto!!!
why does it have to come to this!!!
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
y ese día tiene que llegar pronto.
that will be a good day for mankind, and that day must come soon.
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
tenemos que llegar temprano para comprar las
we have to get there early to buy
最終更新： 2016-03-09
使用頻度： 3
品質：
参照：
este mensaje tiene que llegar al consejo.
more important is the position of a fallback.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
ración tiene que llegar de la demanda tecnológica.
a final section makes comparisons withthe united states.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
piensa que todo tiene que llegar a una meta."17
reflect that all must come to an end." 17
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
el correo tiene que llegar a todos los sitios.
the post office should reach everyone everywhere.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
para conocer a alguien, tiene que llegar a conocerlo.
you have to be with someone to get to know them.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"primero mi familia tiene que llegar a ser ahorrativa.
"my family has to become thrifty first.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
el día de la paciencia de dios tiene que llegar a su fin.
the day of god’s long-suffering must come to an end.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
y si quieres un reto, tiene que llegar al último nivel.
and if you want a challenge, you need to reach the last level.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tiene que llegar a la ropa de ir a través de su cintura.
he has to get to the clothes go through your waist.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
sitchin: bien, usted tiene que llegar a sus propias conclusiones.
zs: well, you have to reach your own conclusions.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
este mensaje tiene que llegar alto y claro a las autoridades estadounidenses.
this is a message which needs to be sent clearly to the american leadership.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
el tiempo tiene que llegar para las relaciones personales y para la convivencia.
we have to have enough time for personal relationships and socialising.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la reforma tiene que llegar primero a las raíces del ministerio de educación.
for example, the minister for education is asking for fanatical essays from pupils against other nationalities.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：