人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tiene usted
where
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
¿tiene usted...
have you...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
tiene usted en!
i give you in!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
tiene usted razón.
you are quite right.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 10
品質：
kennedy siguió los pasos de muchos primos mayores acudiendo a harvard college.
kennedy followed in the footsteps of older cousins by attending harvard university.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
–tiene usted razón.
'perfectly true!' chimed in vasenka veslovsky.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
cuántos primo tiene usted
how many cousin do you have
最終更新： 2015-05-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
tiene usted absolutamente razón.
you are absolutely right.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
-tiene usted hambre -dijo.
"you are very hungry," he said.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
tiene usted aún mucho por hacer.
you have still a lot to do.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
-¿y qué, cazan ustedes mucho?
“and do you fare well?”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
¡que consigan ustedes mucho para europa!
may you achieve much for europe!
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
tiene usted muchas formas de expresión en el parlamento.
there are many ways in which you may express your views in this house.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
señor presidente en ejercicio, tiene usted mucho que hacer.
no wonder london is widely dubbed 'londonistan '.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
-tiene usted mucha razón-dijo brocklehurst-.
"your decisions are perfectly judicious, madam," returned mr. brocklehurst.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
señor mavrommatis, tiene usted mucha razón en su queja.
mr mavrommatis, your complaint is extremely reasonable.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
señor blair, tiene usted mucho que demostrar para ganarse nuestra confianza.
mr blair, you have much to prove to gain our confidence.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
si esto no le gusta, señor simpson, tiene usted muchas vías para echarme a mí y a mis colegas.
if you are not happy with the way i perform, mr simpson, you have all the opportunity in the world to kick me out, along with my colleagues.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
señor dell'alba, tiene usted mucha suerte, ¡le corresponde un comisario!
mr dell'alba, you are in luck, you have a commissioner!
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 4
品質：
参照：
señora presidenta, lo entiendo, tiene usted mucha razón, pero quiero señalarle que esta mañana todavía no disponíamos de las enmiendas al informe fitzsimons.
madam president, i quite understand and you are perfectly correct. however, i would draw your attention to the fact that the amendments to the fitzsimons report were not yet available this morning.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：