プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tom no tiene empleo.
tom doesn't have a job.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
el hogar tiene empleo
home employment has
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:
la mayoría no tiene empleo.
the majority are unemployed.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
actualmente, tom no tiene empleo.
tom currently doesn't have a job.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
Él no tiene empleo. está jubilado.
he doesn't have a job. he's retired.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
ella es analfabeta y no tiene empleo.
she is illiterate and has no job.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
porque no tiene empleo, no trabaja.
because he has no job, he is not working.
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
de éstos, el 45% no tiene empleo.
forty-five per cent of them do not have jobs.
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
no puede consumir, porque no tiene empleo.
you cannot consume, because you have no job.
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
si uno dona el empleo, luego no tiene empleo.
if you donated a job, you now do not have a job.
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
221. en andorra, la mayoría de la población tiene empleo.
221. the majority of the population has a job in andorra.
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
apenas uno de cada diez habitantes de los bañados tiene empleo formal.
barely one in 10 people from bañados is formally employed.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
más de la mitad de las personas de menos de 25 años no tiene empleo.
over half of persons under 25 had no job.
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
más del 60% de la población laboralmente activa sólo tiene empleo informal.
more than 60% of the active labor population only have informal employment.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
la mujer no tiene empleo porque no hay empleo para la clase trabajadora de conjunto.
however, we do not strive for the organic unity of all components of the women’s movement at all costs.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
si una mujer no tiene empleo pero depende de su esposo, éste sufraga los gastos.
if a woman was not employed and was supported by her husband, the services were paid for by the husband.
最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:
según cifras oficiales, en chiapas dos terceras partes de la población indígena no tiene empleo.
according to official figures, two out of three indigenous people in chiapas are unemployed.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
la información recogida en el estudio indica que el 39% de la población no tiene empleo remunerado.
the study survey data indicate that 39 per cent of the population is without paid employment.
最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:
el marido que tiene empleo entrega su salario a su mujer, a la que confía así la economía del hogar.
an employed husband would hand his salary over to his wife, thereby confiding her with the task of running the domestic finances.
最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:
como responsable de la delegación para las relaciones con moldova, sé muy bien que una de cada tres mujeres en este país no tiene empleo.
as the leader of the moldova delegation, i am well aware that every third woman in moldova is unemployed.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質: