人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
quiero comprar un monopatín o una bicicleta
porn
最終更新: 2022-07-27
使用頻度: 1
品質:
参照:
también puede alquilar un coche o una bicicleta en la recepción.
you can also hire a car or a bicycle from the front desk.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
2) podría alquilar un coche, un ciclomotor o una bicicleta?
2) could i rent a car, a motorcycle or a bike?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
puede rentar un carro o una moto para pasar su día explorando la isla.
why not rent a car or a scooter for the day and explore the island.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
podrá alquilar un coche o una bicicleta en el mostrador de información turística.
you can hire a car or bicycle from the hotel tour desk.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
puede rentar un carro o una moto por el día y disfrutar y explorar la isla.
why not rent a car or a scooter for the day and explore the island.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
hay un mostrador de información turística donde se puede alquilar un coche o una bicicleta.
there is a tour desk and you can hire a car or bicycle.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
el señor tu dios levantará de entre tus hermanos un profeta como yo.
the lord your god will raise up for you a prophet like me from among your own brothers.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
podemos ser el neumático de un coche, de un camión o una bicicleta todos tenemos aire adentro.
we might be the car tyre, the truck tyre, the bicycle tyre—we all have air inside.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
lo más importante no es si tengo un bote nuevo o una bicicleta nueva o un nuevo juego de computador.
can live without a boat or a bicycle or a computer game?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
algunas personas deciden alquilar una moto o una bicicleta y moverse sobre dos ruedas.
others decide to rent a motorbike or bicycle and get around on two wheels.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
no podrás comprar comestibles, pagar facturas, vender un carro o aun una camisa sin este signo de lealtad.
you won't be able to buy groceries, pay bills, sell a car or even a shirt without this sign of loyalty.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
en el pueblo se puede contratar un carro o bus para que lleve al grupo hasta el junco.
in town you can hire a car or bus to carry the group to el junco.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
aún en el peor de los momentos al ministro de finanzas alemán no se le ocurriría no pagar un carro de combate encargado o una subvención a la investigación aprobada.
despite everything i would like to thank the uk pres idency very warmly for its skilled and helpful action. its approach in cooperating with us is, in my view, exemplary and new.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
si desea alquilar una moto o una bicicleta, desde está misma página web podrá hacerlo de forma rápida y sencilla.
you can hire a motorbike or a bicycle from this website, quickly and easily.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
la prueba de esfuerzo cardíaco se realiza ya sea en una cinta sin fin (más frecuente) o una bicicleta fija.
the cardiac stress test is done on a treadmill or a stationary bike.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
15 yahveh tu dios suscitará, de en medio de ti, entre tus hermanos, un profeta como yo, a quien escucharéis.
15 the lord your god will give you a prophet from among your people, like me; you will give ear to him;
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
cada rato, al lado de la carretera se veía estacionado un carro con unas personas o una familia vagando por el desierto con un balde de 20 litros en una mano y un palito largo en la otra.
every so often, a car would be parked along the road and a couple of people or a family with kids could be seen wandering out in the desert with a 5 gallon bucket in hand and a long stick.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
un juego de pistas sobre los héroes de cómics que han utilizado una bicicleta o una moto, para visitar el parque y pasar un buen momento con su familia.
a treasure hunt on the comic strip, who used a bicycle or motorbike to discover the park and have a good time with family.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
aquí se encontrará con la posibilidad de alquilar juegos para los chicos, rollers, o una bicicleta e ir a recorrer los puestos de la pintoresca feria del anticuario.
visitors can rent games for children, such as rollers or bicycles and tour around the stands of the picturesque antique's market.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照: