検索ワード: tinar (スペイン語 - 英語)

*bodegas valdeviñas: mirat, tinar, torrelanga.
*wineries valdeviñas: mirat, tinar, torrelanga.

sr. boometswe mokgothu*, sr. tinar m. lekuni**.
mr. boometswe mokgothu,* mr. tinar m. lekuni.**

un tinar al programa sbir el 2,5 por ciento del total.
some have suggested that the programme encour ages the funding of marginal research and develop

en segundo lugar, hasta la fecha hemos procurado des tinar la mayor parte posible de los recursos de eras-mus al fomento de la movilidad de los estudiantes.
despite that, there were internal flaws and the results were not the same in all countries.

asimismo, subraya la necesidad de coordinar estrechamente el programa estratégico y los demás objetivos comunitarios, tener en cuenta la dimensión exterior del mercado interior y des tinar al programa los recursos presupuestarios su ficientes.
it also emphasizes the necessity of coordinating the strategic pro­gramme closely with other community objec­tives, of taking account of the internal market's external dimension and of allocating adequate budgetary resources to the programme.

en los alrededores del río cubillas se han encontrado varias villas romanas del siglo iii después de cristo. sin embargo, albolote nace como población durante el periodo califal, perteneciendo la alquería de el tinar a la cora o provincia de elvira.
in the surroundings of the river cubillas several roman villas of the 3rd century a.d. have been found. nevertheless, albolote was born as a village during the caliphal period, belonging to the farmhouse of el tinar to the cora or province of elvira.

d a nivel comunitario, ámbito en el que hay que seguir actuando para completar lo establecido en el programa de trabajo de 1985 en algunas áreas esenciales (como la abolición de los controles fronterizos de personas, la fiscalidad y el derecho de sociedades), y en el que se han de des tinar más medios al control de la aplicación y a la actualización de la legislación y allí donde las políticas comunitarias en áreas afines como competencia, política del con sumidor, información y medio ambiente pueden necesitar un mayor desarrollo para garantizar un aprovechamiento y una evolución lo más eficaces posible del mercado único.
d at the community level, where further efforts must be made to complete the 1985 agenda in a few key areas (such as abolition of border controls on persons, taxation and company law), where further means have to be devoted to the control of implementation and to updating the legislation and where community policies in related areas such as competition, consumer policy, information and the environment may need to be developed further in order to ensure the most effective use and development of the single market.