検索ワード: tiwa (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

tiwa

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

idioma tiwa

英語

tiwa language (qualifier value)

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

idioma tiwa (calificador)

英語

tiwa language (qualifier value)

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

chen show-lien y foolfitz, voluntarios de tiwa, han escrito historias sobre dos trabajadores migratorios que escaparon.

英語

chen show-lien and foolfitz, volunteers of tiwa, have written up stories of two run-away migrant workers.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

en este sentido, recibirá con agrado más información específica del comité acerca de los casos de desapariciones mencionados, como el del sr. jacques tiwa.

英語

in that light, he would be glad to receive further specific information from the committee about the cases of disappearance mentioned, such as that of mr. jacques tiwa.

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

los soldados los dejaron, con la mayor parte de sus suministros y varios sirvientes indios, en la ciudad de tiwa de puaray y partieron para volver a santa barbara el 31 de junio de 1582.

英語

the soldiers left them, most of their supplies, and several indian servants behind in the tiwa town of puaray and departed to return to santa barbara on june 31, 1582.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

== discografía ==* july 1999: หมวยนี่คะ (muay nee kah)* march 2000: 單眼皮女生* march 2000: 無敵 remix* december 2000: china more* january 2001: โอ๊ะ โอ๊ะ โอ๊ะ (oh-oh-oh)* march 2001: 我愛太空人* august 2001: ting nong* october 2001: 環遊世界ding ding dong* january 2002: 加多一点点* august 2002: 萬歲萬歲萬萬歲* august 2002: china แดง (china daeng)* april 2004: b/w* 2004: china dance===proyectos especiales===* 2000 china guan, thailand* 2001 cheer, thailand* 2001 2002 ratree, thailand* 2003 cover girls, thailand* 2005 2005 tiwa hula hula, thailand* 2005 10th anniversary of grammy gold, thailand* 2006 2007 show girls, thailand (didn't feature hwa hwa)==premios==* nominee "the best group singer" of golden melody award 12th, taiwan (2001.may)* winning award of "top ten golden melody (dan yan pi nu sheng)" of singapore golden melody award (2001)* winning award of "top ten hits (dan yan pi nu sheng)" of chinese music award, genting, malaysia (2001.nov)* winning award of "top ten hits (bu yao ni de li wu)" of chinese music award at genting, malaysia (2001.nov)* winning bronze award of "the best group singer" golden melody award 1st, malaysia (2001.nov)* nominee "the best group singer" of golden melody award 2nd, malaysia (2002.nov)* winning award of "best group singer" of chinese music award, malaysia* awards of "best youth" from government of thailand, thailand (2004)* award for fighting drug abuse, thailand (2003, 2004)* award for fighting gambling, thailand (2004)* award for participating in blood donation, thailand (2004)virgin hitz 40 award -- kao mai ruk, thailand (2004)==filmografía==* fong yun - wind and cloud (serial idol drama), taiwan (2002)* the games(tv show), thailand (2004.oct)* ru jing pa (tv show) (2007.mar)* pu kong jao sa neh (comedy)hwa hwa only (2007)==conciertos==* "asia 2000 music festival in thailand", thailand (may 2000)* "gegemeimei concert" (with tae), taiwan (july 2000)* "china dolls concert" at singapore indoor stadium, singapore (2000, sep)* "celebration of 72 years of the king", thailand (2000 december)* "count down for 2001 concert", singapore (2000 december)* "greet toom boom concert" at indoor stadium huamark, thailand (2001 september)* "china dolls concert", brunéi* "china dolls concert", vietnam (march 2002)* "pattaya music festival 2002", thailand (march 2002)* "china dolls and dragon 5" at genting, malaysia (march 2002)* "to cheer chinese football", china (may 1, 2002)* "count down for 2003 concert" at genting, malaysia (december 2002)* "thailand ip festival 2002" (concert against illegal cd), thailand (2002)* "bangkok chinatown festival 2003", thailand (february 2003)* "pattaya music festival 2003", as guest of gancore club, thailand (march 2003)* "china dolls live malaysia 2003", malaysia (may 2003)* guest of "babb bird bird concert for 22 rounds", thailand (july 2003)* "j-asean pops in bangkok", thailand (october 2003)* "thailand night" in osaka, japan (august 2004)* "china feeling" concert, china (november 2004)* "china dolls live in tokyo", japan (april 2004)* "2005 hula hula live in tokyo" japan (january 2005)== otras obras=====magazines===* "you", singapore* "i-weekly", singapore* "naruhodo the taiwan", taiwan and japan (2002.may)* "her world", thailand (2004.sep)* "seventeen", thailand (2004.oct)* "ok magazine", thailand (2007.feb) features hwa hwa and her dog hermes only===publicidades===* coca-cola, thailand (2001)* hang ten, taiwan and east asia (2001.jun-sep)* motorola t191, thailand and singapore (2002)===apariciones===* host of "miracle mars" press conference, interview with vic f4, big s, etc., thailand (2004.oct.20)* garnier event, bangkok thailand (2007.oct)== enlaces externos==* all about china dolls* hwahwa's personal website* listing on phuketwatch.com* photographs of promotional appearance in singapore 2001* albums and lyrics china dolls==referencias==* thai music artists guide* china dolls

英語

didn't feature hwa hwa==awards==* nominee "the best group singer" of golden melody award 12th, taiwan (may 2001)* winning award of "top ten golden melody (dan yan pi nu sheng)" of singapore golden melody award (2001)* winning award of "top ten hits (dan yan pi nu sheng)" of chinese music award, genting, malaysia (2001.nov)* winning award of "top ten hits (bu yao ni de li wu)" of chinese music award at genting, malaysia (2001.nov)* winning bronze award of "the best group singer" golden melody award 1st, malaysia (november 2001)* winning "the best group singer", vietnam (2001)* winning "the best group singer" 2nd, vietnam (2002)* winning award of "top ten hits" ( oh oh oh), vietnam (2001)* winning award of "top ten hits" ( oh oh oh 2nd ), vietnam (2002)* winning award of "top ten hits" ( kon nah maw), vietnam (2002)* winning award of "top ten hits" ( ting nong), vietnam (2002)* nominee "the best group singer" of golden melody award 2nd, malaysia (november 2002)* winning award of "best group singer" of chinese music award, malaysia* awards of "best youth" from government of thailand, thailand (2004)* award for fighting drug abuse, thailand (2003, 2004)* award for fighting gambling, thailand (2004)* award for participating in blood donation, thailand (2004)* virgin hitz 40 award—kao mai ruk, thailand (2004)* no.3 the best group singer-vote on internet, taiwan (2006)==filmography==* "fong yun - wind and cloud" (serial idol drama), taiwan (2002)* "the games" (tv show), thailand (october 2004)* "ru jing pa" (tv show) (march 2007)* "pu kong jao sa neh" (comedy); hwa hwa only (2007)==concerts==*"asia 2000 music festival in thailand", thailand (may 2000)*"gegemeimei concert" (with tae), taiwan (july 2000)*"china dolls concert" at singapore indoor stadium, singapore (september 2000)*"celebration of 72 years of the king", thailand (2000 december)*"count down for 2001 concert", singapore (2000 december)*"greet toom boom concert" at indoor stadium huamark, thailand (september 2001)*"china dolls concert", brunei*"china dolls concert", vietnam (march 2002)*"pattaya music festival 2002", thailand (march 2002)*"china dolls and dragon 5" at genting, malaysia (march 2002)*"to cheer chinese football", china (may 1, 2002)*"count down for 2003 concert" at genting, malaysia (december 2002)*"thailand ip festival 2002" (concert against illegal cd), thailand (2002)*"bangkok chinatown festival 2003", thailand (february 2003)*"pattaya music festival 2003", as guest of gancore club, thailand (march 2003)*"china dolls live malaysia 2003", malaysia (may 2003)*guest of "babb bird bird concert for 22 rounds", thailand (july 2003)*"j-asean pops in bangkok", thailand (october 2003)*"thailand night" in osaka, japan (august 2004)*"china feeling" concert, china (november 2004)*"china dolls live in tokyo", japan (april 2004)*"2005 hula hula live in tokyo" japan (january 2005)*"happy new year" taiwan taiwan(2010)*"j20 anniversary concert" thailand (2013)*"pattaya coundown" thailand (2013)*"the a-set pub" thailand (2013)*"happy facetival party reunion at impact arena - bangkok thailand (august 2013)*"all the stars in concert" (warner music taiwan - sanya china feb 2014)== other works =====magazines===*"you", singapore*" dat mui", vietnam (2002)*"i-weekly", singapore*"naruhodo the taiwan", taiwan and japan (2002.may)*"billboard 23 nov 2002"*"her world", thailand (2004.sep)*"seventeen", thailand (2004.oct)*"fhm", singapore (only hwahwa china dolls)*"zoo", thailand (only hwahwa china dolls)*"ok magazine", thailand (2007.feb) features hwa hwa and her dog hermes only..etc..===advertising===* coca-cola, thailand (2001)* hang ten, taiwan and east asia (2001.jun-sep)* motorola t191, thailand and singapore (2002)===other appearances===* host of "miracle mars" press conference, interview with vic f4, big s, etc., thailand (october 20, 2004)* garnier event, bangkok thailand (october 2007)== external links ==* china dolls in billboard magazine/page40* china dolls blog* albums and lyrics china dolls* fc china dolls in vietnam* thai music artists guide* china dolls* all about china dolls* hwahwa's personal website* listing on phuketwatch.com* photographs of promotional appearance in singapore 2001==references==

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,747,678,935 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK