人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
tmi familia
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
tmi
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
las tmi
the mif
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
tmi, tv6.
最終更新: 2016-02-24 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
tmi (en unidades)
imr (in units)
最終更新: 2016-11-30 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
mortalidad infantil (tmi)
infant mortality (under 1 year)
最終更新: 2016-11-29 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
tmi para el lejano oriente
the international military tribunal for the far east
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
2. principales actividades de tmi
2-wit's main courses of action:
asistieron cuatro representantes de tmi.
four wit representatives attended.
tribunales militares internacionales (tmi)
international military tribunals
trial : tmi para el lejano oriente
trial : the international military tribunal for the far east
18 multilaterales de intercambio (tmi) (
18 multilateral interchange fees (mifs)(
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
1. metas y objetivos de "tmi "
1-aims and purposes of wit "
最終更新: 2016-11-29 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
en la ue se aplica una gran variedad de tmi.
a wide variety of mifs are applied in the eu.
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
5. transferencia mundial de la información (tmi)
5. world information transfer (wit)
la tmi es más elevada en las zonas rurales y entre los varones.
the imr is higher in rural areas and among boys.
la tmi se establece en las normas de mastercard, notificadas a la comisión.
the mif is laid down in the mastercard rules, which had been notified to the commission.
el cese cuestiona la necesidad de un periodo de transición tan largo para las tmi nacionales.
the eesc questions the need for such a long transition period for domestic mifs.
193. como consecuencia de la disminución de la tmi, la esperanza de vida aumentó rápidamente.
193. as a consequence of the declining imrs, life expectancy at birth has risen rapidly.
desde 2003 hasta 2005 la tmi disminuyó a 32,6 muertes por cada 1.000 nacidos vivos.
from 2003 to 2005, the imr decreased to 32.6 infant deaths per 1,000 live births.
- crímenes contra la humanidad (art. 6 del estatuto del tmi).
- crimes against humanity (article 6 of imt statute).