人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
¿desea volver a intentarlo?
do you want to exit test?
最終更新: 2014-02-21
使用頻度: 1
品質:
creo que deberíamos volver a intentarlo.
i think that we should try again.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
ello no descalifica a un empresario para volver a intentarlo.
this does not disqualify an entrepreneur from trying again.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
la religión es para volver a conectar.
it is not so. religion is to reconnect.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
para volver a comenzar,
i'm crazy for trying,
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
apto para volver a trabajar
fit to return to work (finding)
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
motivo para volver a fumar
reason for restarting smoking
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
experimentar para volver a empezar.
experimenting in order to start all over again.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
[ para volver a las elecciones ]
[ back to nominations and elections]
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
estoy listo para volver a casa.
i’m ready to come home.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
apto para volver a trabajar con restricciones
fit to retrn to wrk with restr
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
le amputaron el dedo gordo y está esperando que se le cure para volver a intentarlo.
now he’s waiting for it to heal before trying again.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
apto para volver a trabajar (hallazgo)
fit to return to work (finding)
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
nunca es tarde para volver a empezar…
too late to start over
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
propÓsito : llamar israel para volver a dios.
purpose: to call israel back to god.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
volveré a intentarlo, gracias.
i'll try again, thank you.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
mientras miras tu video, toca la pantalla para que aparezcan los controles en la pantalla.
while watching your video, tap the display to bring up onscreen controls.
最終更新: 2011-03-16
使用頻度: 1
品質:
si no aprueba el examen, puede inscribirse de nuevo para volver a intentarlo, con o sin un curso de formación adicional.
if you failed the test, you are allowed to register for a new attempt, with or without additional training.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
haga clic en el botón de nuevo para jugar el juego de choque cuando se inicia para volver a intentarlo. los buenos juegos.
click the button again to play the game crash when you start to try again. good games.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
presione b para volver a la pantalla de título.
press b to return to the title screen.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: