プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
todo estará bien
all or nothing
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
todo estará bien.
everything will be ok.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
¡todo estará bien!"
everything's gonna be alright!”
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
y todo estará bien.
and everything will be okay.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
todo estará bien, nate.
it’s going to be okay, nate.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
«¡no! ¡todo estará bien!»
“pull it all together!”
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
vamos, todo estará bien.
come on, everything will be alright.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
no llores. todo estará bien.
don't cry. everything will be ok.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
todo estará bien, en serio".
it's really going to be ok."
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
después de eso todo estará bien.
after that all will be well.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
todo estará bien si permaneces en paz.
everything will be all right if you are in peace, and peace will produce a healthy body.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
pero no te deprimas, todo estará bien.
but don't be depressed, all is at rest!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
no te preocupes mi amor, todo estará bien
don’t worry my love everything will be okay for willong
最終更新: 2024-03-24
使用頻度: 1
品質:
- si lo cruzamos es que todo estará bien.
- if we crossed, is that everything will be fine.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
estoy seguro de que ahora todo estará bien.
i'm sure everything will be ok now.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
quizá se me desaparecerán y (todo estará bien).
maybe it will go away and everything.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
(si sigues estas instrucciones, todo estará bien.)
(if you follow these steps, everything should be fine.)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
en el futuro todo estará permitido.
in the future everything will be allowed.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
todo estará bien para aquellos que son de buen espíritu."
all will be good for those of well spirit.”
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
que al permanecer en nuestra luz y el amor todo estará bien.
that by remaining in our light and love all will be well.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: