プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tomando
• other medicines containing didanosine (for hiv infection):
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
tomando nota
noting
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 3
品質：
tomando nota:
taking note of:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
mi hermana está tomando agua
my sister is drinking water
最終更新： 2022-09-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
tomando humira
taking humira.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
sigue tomando?
keep drinking
最終更新： 2021-03-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
empezamos tomando sopa.
we began with the soup.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
tomando nota también:
"noting also:
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
estén tomando digoxina
receiving digoxin should
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
tema: “tomando acción.”
subject: “taking action.”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
empiece tomando agua, consomés y té suave.
start with water, clear soup, and weak tea.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
inicie el experimento, tomando 500 ml de agua pura.
start your experiment by taking 500ml of pure water.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
hudson: estoy tomando agua. estoy tomando agua.
hudson: i drinkin’ water. i’m drinkin’ water.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
irónicamente, la persona tomando agua salada muere de sed.
they need fresh water to counteract this. ironically a person who drinks salt water dies of thirst.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
en 1968, cesar hizo un ayuno de 25 días tomando solamente agua.
in 1968 cesar went on a water only, 25 day fast.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tomando duchas en vez de baños ahorrará montos significativos de agua.
taking showers instead of baths will save significant amounts of water.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
algunos tratan de arreglarlo, tomando agua de la soda disueltas en ella.
some try to fix it, taking water from the soda dissolved in it.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"nos tuvieron una semana con los animales tomando agua envenenada sin avisarnos.
"an entire week passed without warning of what had happened, our animals drinking poisoned water.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
hay quienes dicen que aunque haya canal se podrá seguir tomando agua del lago.
some claim we could still drink lake water even if there’s a canal.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
beba mucha agua cada día mientras esté tomando este medicamento.
drink plenty of water each day while you are taking this medication.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：