検索ワード: torre del oro (スペイン語 - 英語)

torre del mar
from june to september, torre del mar is a popular holiday resort for all kind of nationalities.

torre del homenaje
keep

torre del reloj.
clock tower.

constituye el cruce de caminos entre la giralda y la torre del oro.
they constitute the crossing of ways between the giralda and the torre del oro.

su construcción data del siglo xii y curiosamente en otra época se le llamó torre del oro.
its construction dates back to the 12 century and curiously it used to be known as the golden tower.

torres del río
torres del rio

en ellos se representa la torre del oro y una nave rompiendo las cadenas que cerraban el paso por el río guadalquivir.
it was later incorporated in the coat of arms of cantabria as well, represented by the tower of gold and a ship breaking chains that closed passage up the guadalquivir river.

torres del paine
torres del paine

el aparthotel resitur está situado en el famoso barrio de triana de sevilla, cerca de la catedral y de la torre del oro.
the aparthotel resitur is situated in the famous triana district of seville, near the cathedral and the torre del oro.

josephine quintero una torre de forma octogonal recientemente restaurada que se unía con la torre del oro a través de los muros de la ciudad.
a recently restored octagonal tower which was joined by the city walls to the torre del oro and probably predates it.

torre del oro: construida en 1221 como torre defensiva a la orilla del guadalquivir, su función principal era cerrar la entrada del puerto.
torre del oro: built in 1221 as the defence tower of the city to stop invasion to the cities port, it has been designed and built on various ways.

capital provincia: vista al anochecer de sevilla con la torre del oro y la catedral (declarado patrimonio de la humanidad por la unesco)
province capital: view at nightfall of sevilla with gold tower and cathedral (declared world heritage by the unesco)

a orillas del guadalquivir se sitúa la torre del oro, construcción de origen árabe (s. xiii) que formaba parte de las antiguas murallas.
on the banks of the guadalquivir we find the torre del oro, of arab origin, which dates back to the 13th century and was part of the ancient walls.