検索ワード: trabajar para ellos debe ser lo máximo (スペイン語 - 英語)

trabajar para ellos.
work for them.

trabajar para ellos?
working for them?

significa dejar de trabajar para ellos.
it's to stop working for them.

nuestra solidaridad para con ellos debe ser inquebrantable.
our solidarity with them must be unwavering.

yo decidí ser... trabajar para ellos como director de arte.
i decided to be -- to work for them as an art director.

al menos uno de ellos debe ser mujer.
at least one participant must be female.

implicaciones para el personal y cómo tratar con ellos debe ser contorneada.
implications for staff and how to deal with them must be outlined.

al menos uno de ellos debe ser una mujer.
at least one participant must be female.

el valor mínimo debe ser menor que el valor máximo
the minimum range value must be lower than the maximum range value

en cualquier caso, tenemos que levantarnos todos los días a trabajar para ellos.
in either case, we still have to get up every day and work for them.

uno de ellos debe ser un respeto global a la proporcionalidad.
one of those should be full respect for proportionality.

trabajar para asegurar la gobernabilidad el país no debe ser como firmar un cheque en blanco.
working to assure a country's governability should not mean signing over a blank check.

el respeto por ellos debe ser un principio fundamental en toda sociedad.
respect for them must be a fundamental principle in every society.

en caso de la presentación de sólo uno de ellos, debe ser el chileno.
in case only one of the spouses appears, this must be chilean.

para ellos, debe ser por vía contractual como ha de asumirse el compromiso entre los intereses en liza.
in the case of authors, compromise will have to be reached between the three parties by way of contracts.

deja de trabajar para ellos. quítales tu trabajo, porque necesitan tropas para hacer este trabajo.
just stop working for them. take your labor away because they need the troops who are going to do this work.

... integrando lo máximo posible el proyecto y la arquitectura.
... other and the whole.

está para ellos claro, al igual que para nosotros, que el proyecto de acuerdo de cooperación debe ser aprobado.
this agreement, let us remember, is aimed primarily at giving effective assistance to a country which has a balance-of-pay-ments deficit, limited public and private resources, a dangerous level of population growth, and severe shortcomings in its infrastructures.

bajo ninguna circunstancia debemos trabajar para mejorar nuestra propia posición y nuestro prestigio. esa no debe ser nuestra meta.
our attitude should be one of humility, and if we think that we are being done wrong, still we should be patient, and under no circumstances should we work for our own position and prestige; that should not be our aim.

además, esta agencia maytag era nueva, y cuando comencé a trabajar para ellos, tenían sólo un pequeño lugar.
moreover, this maytag agency was new, and when i went to work for them, they had but a small place.