検索ワード: tractor de orugas (スペイン語 - 英語)

de orugas
track laying

tractores de orugas
(crawler tractors) track-laying tractors

vehículos de orugas;
tracked vehicles;

rops (tractores de orugas)
rops (track laid)

tractores de orugas (categoría c);
track-laying tractors (category c);

tractores de orugas: ídem tractores de ruedas
track-laying tractors: idem wheeled tractors.

tractores de orugas (exc. motocultores de orugas)
track-laying tractors (excl. pedestrian-controlled)

pala de oruga
tracked layer

tractores de oruga
track-laying tractors

tractores de orugas desplazados y dirigidos por orugas cuyas categorías c1 a c5 se definen por analogía con las categorías t1 a t5.
track-laying tractors that are propelled and steered by endless tracks and whose categories c1 to c5 are defined by analogy with categories t1 to t5.

1 todas las tiendas pequeñas, casas, puestos de ventas que no tenían suficiente buen aspecto están siendo destruidos con un gran tractor de oruga.
1 all small shops, houses, vendor's stalls that don't look nice enough are being destroyed with a large caterpillar.

cpa 28.92.50: tractores de oruga
cpa 28.92.50: track-laying tractors

este logro fue el inicio de la producción en serie de los tractores de oruga.
this first victory was the start of serial production of crawler tractors.

asimismo, llama la atención sobre la ausencia de propuestas para tractores de oruga y sugiere que la comisión tome en consideración el asunto.
press conference in the hague

tractores de cuatro ruedas, tractores de oruga y portaherramientas, por potencia (kw) [4]
four-wheel tractors, track-laying tractors, tool carriers by power rating (kw) [4]