検索ワード: transferir conocimiento (スペイン語 - 英語)

generar riqueza y transferir conocimiento, tecnología e innovación.
to generate wealth and share knowledge, technology and innovation.

generar y transferir conocimiento tácito exige interacción social.
communications, the characteristics of computer use change. computers have traditionally been

curso escrito para transferir conocimiento a clientes en 40 horas
written course to transfer know how to clients in 40 hours

transferir conocimientos especializados,
transferring know-how,

- transferir conocimientos técnicos;
-transferring know-how;

no perdemos la oportunidad de transferir conocimiento y ayudar cuando nos solicitan.
we seize the opportunity to transfer knowledge and help whenever needed;

ofrecen la oportunidad de transferir conocimientos.
they give the chance to transfer knowledge.

la esencia fundamental de g.o.c. es la capacidad desarrollada para crear y transferir conocimiento.
the fundamental essence of g.o.c. is the ability to generate and transfer knowledge.

capacidad del candidato para construir redes, transferir conocimiento y convertirse en agente multiplicador de ideas innovadoras
candidate’s ability to build networks, share knowledge and become catalyst for change and innovation

:: transferir conocimientos, técnicas y buenas prácticas
:: transfer knowledge, skills and good practice

transferir conocimientos y tecnologías para una energía sostenible.
transfer of knowledge and technology for sustainable energy.

la movilidad es un modo de adquirir y transferir conocimientos.
mobility is a way to acquire and transfer skills.

la wiki proporciona tal flexibilidad que varias oficinas la están utilizando para mantener y transferir conocimiento sobre las operaciones y eventos diarios.
==community practices==the wiki provides so much flexibility that several offices throughout the community are using it to maintain and transfer knowledge on daily operations and events.

la movilidad es un modo natural de adquirir y transferir conocimientos.
mobility is a natural way to acquire and transfer skills.

como indica una empresa: "si se pueden transferir conocimientos
available statistical information does not allow us

poseen experiencia práctica de negocio alineada con la experiencia didáctica para transferir conocimiento comprobado mediante un estricto seguimiento de su desempeño con los clientes de seta.
they have practical business experience aligned with teaching experience to transfer knowledge, verified through strict tracking of their performance with seta's clients.

la cooperación transnacional es un medio de transferir conocimientos e intercambiarse información.
the transnational cooperation is a means of transferring knowledgeand exchanging information.

:: gestionar el sistema internacional que pueda transferir conocimientos técnicos y financiación
manage the international system that can transfer finance and technical expertise

permítanme dar un ejemplo de cómo hemos logrado transferir conocimientos y experiencias entre regiones.
let me give you an example of how we’ve successfully transferred knowledge and experience across regions.

cuanto más las máquinas pueden producir una experiencia educativa de alta calidad, más fácil llegará a ser para transferir conocimiento trabajar-relacionado a los individuos previamente inexpertos.
the more that machines can produce a high-quality educational experience, the easier it will become to transfer work-related knowledge to previously unskilled individuals.