検索ワード: trasmitida (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

trasmitida

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

hepatitis no-b, no-a trasmitida entericamente

英語

hepatitis e

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 9
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

verificación de la información genética trasmitida (vig)

英語

external verification of the genetic information or its functionality (vgi)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

18 set. - yemen: una masacre trasmitida en vivo

英語

18 sept - yemen: a massacre streamed live online

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

hepatitis viral no-a, no-b trasmitida entericamente

英語

hepatitis e

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 9
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

esa respuesta fue trasmitida a la misión permanente de la india.

英語

this response was transmitted to the permanent mission of india.

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

esta bacteria trasmitida en los alimentos puede crecer a la [...]

英語

this foodborne bacteria can grow at refrigerator temperatures, and it causes [...]

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

=== proctitis trasmitida sexualmente ===gonorrea (proctitis gonociquida ):es la causa más común.

英語

===sexually transmitted proctitis===gonorrhea (gonococcal proctitis):this is the most common cause.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

“algunas notas rápidas anti-pánico… la gripe porcina no puede ser trasmitida por comida.

英語

"some quick anti-panic notes… swine flu cannot be transmitted by food.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

3. ¿qué ideas e impresiones le ha trasmitido este anuncio?

英語

3. what ideas or impressions has this ad transmited to you?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,772,841,664 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK