検索ワード: trefiladora (スペイン語 - 英語)

para el uso de este equipo es necesario una trefiladora.
in order to use that tooling is necessary to have a drawing bench.

dotada de serie con calandria regulable para uniformizar el espesor de la masa en la entrada de la trefiladora.
it’s mass-supplied with adjustable press so as to make even the thickness of dough when entering in the die.

bajo petición, le ofrecemos nuestra trefiladora como parte de una instalación completa, que incluye una máquina de sacar punta, devanadera de alambre y otros dispositivos auxiliares.
on request we offer our drawing machine as part of a complete line including pointing machine, wire pay-off and other auxiliary equipment.

volumen mínimo en posición de reposo. además de la trefiladora suministrada (que se debe indicar en el pedido), a petición del cliente se pueden suministrar diferentes modelos:
in addition to the die supplied on delivery (to be stated when ordering) various models are available by request:

trefilador (manual) (ocupación)
wire drawer (hand)