検索ワード: trujillano (スペイン語 - 英語)

para trujillano éstos últimos representan la creación espontánea y sincera, contrapuesta a lo artificioso, lo vacuo y lo comercial.
to trujillano, the latter represent spontaneous, heartfelt creation, which contrasts with everything artifice-filled, vacuous and commercial.

el rokes plaza hotel se encuentra ubicado en el residencial barrio trujillano de san isidro, a sólo cinco minutos del centro de la ciudad.
the rokes plaza hotel is located in trujillo's residential neighborhood of san isidro, just five minutes from the city center.

el club en ese momento era financiado por la firma carlos a. mannucci s.a. y tras comprar la categoría a la escuadra del club mariscal ramón castilla inicia su participación en el fútbol trujillano.
the club at that time was funded by the carlos a. mannucci sa company and after they bought mariscal ramón castilla club's place on the local football tournament started participating in trujillo's football competitions.

de hecho, que don juan benites reyes por su talento, dedicación a la música y sobre todo por realzar el nombre de trujillo, se constituye en un orgullo trujillano, y orgullo nacional.
in fact, don juan benites reyes for his talent, dedication to music and mainly to heighten the name of the trujillo, he has constituted in trujillano pride, and nacional pride.

es el creador del rincón musical peruano. es un trujillano radicado en california, eeuu. trabaja en el condado de solano, en fairfield, california como un biólogo especializado en salud ambiental.
he is the creator of the peruvian musical corner . ricardo was born in trujillo and resides in california, usa. he works in the environmental management department, county of solano, fairfield, as an environmental health supervisor.

* trujillana 104.5 fm.
*trujillana 104.5 fm.